Song Eun-Seop, Lee Hun Jae, Hwang Tae Sook
Department of Obsterics and Gynecology, Inha University College of Medicine, Incheon, Korea.
J Korean Med Sci. 2007 Feb;22(1):99-104. doi: 10.3346/jkms.2007.22.1.99.
A considerable number of adult Korean women avoid a Pap smear due to fear and discomfort of the pelvic examination. A reliable but noninvasive and comfortable screening method would considerably increase the participation rate. To evaluate the clinical efficacy of urine-based human papillomavirus (HPV) detection by oligonucleotide microarray, the results of HPV test from matched cervical swab specimens were compared. HPV DNA was detected in 70 of 100 cervical samples. HPV 16 was the most prevalent type (38/70), followed by types 18, 58, 52, 33, 35, 31, and 51. HPV DNA was identified in 47 of 90 urine samples. HPV 16 was the most prevalent type (30/45), followed by types 18, 52, 35, 51, 58, 33, and 56. The HPV detection rates of the cervical swabs increased in accordance with the severity of the cytologic and histologic diagnosis. The type specific agreement of HPV DNA tests between cervical swabs and urine was good in HPV 16 (kappa index=0.64 [95% CI: 0.50-0.79]), 18, 52, and 58 and fair in HPV 33 and 35. We propose that a urine HPV test is a valuable adjunctive method for a conventional Pap smear and can be used in population screening for cervical cancer in countries where it is difficult to obtain colposcopic specimens for cultural or religious reasons.
相当多成年韩国女性因害怕盆腔检查及不适而避免进行巴氏涂片检查。一种可靠、无创且舒适的筛查方法将显著提高参与率。为评估基于尿液的人乳头瘤病毒(HPV)寡核苷酸微阵列检测的临床疗效,比较了匹配宫颈拭子标本的HPV检测结果。100份宫颈样本中有70份检测到HPV DNA。HPV 16是最常见类型(38/70),其次是18、58、52、33、35、31和51型。90份尿液样本中有47份检测到HPV DNA。HPV 16是最常见类型(30/45),其次是18、52、35、51、58、33和56型。宫颈拭子的HPV检测率随细胞学和组织学诊断的严重程度而增加。宫颈拭子与尿液之间HPV DNA检测的型别特异性一致性在HPV 16(kappa指数 = 0.64 [95% CI:0.50 - 0.79])、18、52和58型中良好,在HPV 33和35型中一般。我们认为尿液HPV检测是传统巴氏涂片检查的一种有价值的辅助方法,可用于因文化或宗教原因难以获取阴道镜检查标本的国家的宫颈癌人群筛查。