Jaborowska Magdalena
Katedra i Zakład Biologii i Parazytologii Medycznej, Pomorskiej Akademii Medycznej, al. Powstańców Wlkp. 72, 70-111 Szczecin.
Ann Acad Med Stetin. 2006;52(3):37-46; discussion 46.
The aim of the study was to examine the effect of mould fungi isolated from soil and of two of their metabolites, aflatoxin G1 and ochratoxin A, on the embryonic development of eggs and mortality of larvae of Ascaris suum. An attempt was made to demonstrate synergism between fungi species in the action on embryogenesis of Ascaris suum.
Fungi were isolated from soil and cultured on the standard Czapek-Dox agar medium at 26 degrees C for 60 days. Fertilized eggs of Ascaris suum were incubated in PBS solution with the mycelium of each species or without fungi in the control culture. To demonstrate synergism between fungi species, eggs were cultured with three combinations of two species. Additional cultures were done with aflatoxin G1 and ochratoxin A at concentrations of 0.5, 1, and 2 ppm.
Microscopy showed a slower rate of development of eggs from experimental cultures as compared to the control culture. Fungi, as well as mycotoxins, caused vacuolization of the zygote, uneven division of blastomeres, and morphological abnormalities of the embryo. The highest mortality (36%) of invasive larvae of Ascaris suum was caused by Paecylomyces fumosoroseus. The present study revealed that the antagonistic effect of a fungi on the development of Ascaris suum eggs is increased or decreased in the presence of another fungi species. Exposure to aflatoxin G1 and ochratoxin A at concentrations as low as 0.5 ppm leads to a greater percentage of deformed embryos and 100% mortality of larvae.
本研究的目的是检测从土壤中分离出的霉菌及其两种代谢产物黄曲霉毒素G1和赭曲霉毒素A对猪蛔虫卵胚胎发育和幼虫死亡率的影响。试图证明不同真菌物种在对猪蛔虫胚胎发生的作用中存在协同作用。
从土壤中分离真菌,并在标准查氏琼脂培养基上于26℃培养60天。将猪蛔虫的受精卵在含有每种真菌菌丝体的PBS溶液中孵育,或在对照培养中不添加真菌。为了证明不同真菌物种之间的协同作用,将卵与两种真菌的三种组合一起培养。另外,用浓度为0.5、1和2 ppm的黄曲霉毒素G1和赭曲霉毒素A进行培养。
显微镜检查显示,与对照培养相比,实验培养的卵发育速度较慢。真菌以及霉菌毒素导致合子空泡化、卵裂球不均匀分裂和胚胎形态异常。烟曲霉导致猪蛔虫侵袭性幼虫的死亡率最高(36%)。本研究表明,在存在另一种真菌物种的情况下,一种真菌对猪蛔虫卵发育的拮抗作用会增强或减弱。暴露于低至0.5 ppm浓度的黄曲霉毒素G1和赭曲霉毒素A会导致更高比例的胚胎畸形和100%的幼虫死亡率。