Bundgaard-Nielsen M, Holte K, Secher N H, Kehlet H
Section of Surgical Pathophysiology, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Acta Anaesthesiol Scand. 2007 Mar;51(3):331-40. doi: 10.1111/j.1399-6576.2006.01221.x.
In order to avoid peri-operative hypovolaemia or fluid overload, goal-directed therapy with individual maximization of flow-related haemodynamic parameters has been introduced. The objectives of this review are to update research in the area, evaluate the effects on outcome and assess the use of strategies, parameters and monitors for goal-directed therapy.
A MEDLINE search (1966 to 2 October 2006) was performed to identify studies in which a goal-directed therapeutic strategy was used to maximize flow-related haemodynamic parameters in surgical patients, as well as studies referenced from these papers. Furthermore, methods applied in these studies and other monitors with a potential for goal-directed therapy are described.
Nine studies were identified pertaining to fluid optimization during the intra- and post-operative period with goal-directed therapy. Seven studies (n = 725) found a reduced hospital stay. Post-operative nausea and vomiting (PONV) and ileus were reduced in three studies and complications were reduced in four studies. Of the monitors that may be applied for goal-directed therapy, only oesophageal Doppler has been tested adequately; however, several other options exist.
Goal-directed therapy with the maximization of flow-related haemodynamic variables reduces hospital stay, PONV and complications, and facilitates faster gastrointestinal functional recovery. So far, oesophageal Doppler is recommended, but other monitors are available and call for evaluation.
为避免围手术期低血容量或液体超负荷,已引入旨在使与血流相关的血流动力学参数最大化的目标导向治疗。本综述的目的是更新该领域的研究,评估其对结局的影响,并评估目标导向治疗的策略、参数和监测手段的应用情况。
进行了一次MEDLINE检索(1966年至2006年10月2日),以确定使用目标导向治疗策略使手术患者与血流相关的血流动力学参数最大化的研究,以及这些论文中引用的研究。此外,还描述了这些研究中应用的方法以及其他具有目标导向治疗潜力的监测手段。
确定了9项与目标导向治疗在手术中和术后进行液体优化有关的研究。7项研究(n = 725)发现住院时间缩短。3项研究中术后恶心呕吐(PONV)和肠梗阻减少,4项研究中并发症减少。在可用于目标导向治疗的监测手段中,只有食管多普勒得到了充分测试;然而,还有其他几种选择。
使与血流相关的血流动力学变量最大化的目标导向治疗可缩短住院时间、减少PONV和并发症,并促进胃肠道功能更快恢复。到目前为止,推荐使用食管多普勒,但其他监测手段也可供使用,需要进行评估。