Kuek Annabel, Hazleman Brian L, Ostör Andrew J K
Rheumatology Research Unit, Addenbrooke's Hospital, Cambridge, UK.
Postgrad Med J. 2007 Apr;83(978):251-60. doi: 10.1136/pgmj.2006.052688.
Targeted biologic therapies have revolutionised treatment of immune-mediated inflammatory diseases (IMIDs) due to their efficacy, speed of onset and tolerability. The discovery that clinically unrelated conditions, such as rheumatoid arthritis and Crohn's disease, share similar immune dysregulation has led to a shift in the management of IMIDs from one of organ-based symptom relief to mechanism-based treatment. The fact that anticytokine therapy has been effective in treating multiple orphan inflammatory conditions confirms the IMID paradigm. In this review we examine the biologic agents currently licensed for use in the US and Europe: infliximab, etanercept, adalimumab, rituximab, abatacept, anakinra, alefacept and efalizumab. We also discuss the rationale behind the management of IMIDs using rheumatoid arthritis, Crohn's disease, psoriasis and psoriatic arthritis as examples. For the medical profession, IMID represents a breakthrough in the way pathology is classified. In this burgeoning era of biologic therapy the prospect of complete disease remission is conceivable.
靶向生物疗法因其疗效、起效速度和耐受性,彻底改变了免疫介导的炎症性疾病(IMIDs)的治疗方式。类风湿性关节炎和克罗恩病等临床上不相关的病症存在相似的免疫失调这一发现,使得IMIDs的管理从基于器官的症状缓解转向基于机制的治疗。抗细胞因子疗法在治疗多种罕见炎性病症方面有效的这一事实证实了IMID范式。在本综述中,我们研究了目前在美国和欧洲获得许可使用的生物制剂:英夫利昔单抗、依那西普、阿达木单抗、利妥昔单抗、阿巴西普、阿那白滞素、阿法赛特和依法利珠单抗。我们还以类风湿性关节炎、克罗恩病、银屑病和银屑病关节炎为例,讨论了IMIDs管理背后的基本原理。对于医学界来说,IMID代表了病理学分类方式的一项突破。在这个生物疗法蓬勃发展的时代,完全缓解疾病的前景是可以想象的。