Kotlín Roman, Chytilová Martina, Suttnar Jirí, Riedel Tomás, Salaj Peter, Blatný Jan, Santrůcek Jirí, Klener Pavel, Dyr Jan E
Institute of Hematology and Blood Transfusion, U nemocnice 1, 128 20 Praha 2, Czech Republic.
Thromb Res. 2007;121(1):75-84. doi: 10.1016/j.thromres.2007.02.011. Epub 2007 Apr 3.
Various dysfibrinogenemias have been described worldwide. This paper describes two new cases of dysfibrinogenemia identified in the Czech Republic.
The proposita of fibrinogen Nový Jicín, a 12-year-old girl, presented with hemorrhagic complications, low Clauss fibrinogen level (0.3 g/l) and prolonged both thrombin (70.8 s) and reptilase (>180 s) time. Her mother and sister both presented with normal coagulation tests, normal fibrinogen level and reported no history of bleeding. The carriers of the fibrinogen Praha II were a 31-year-old man and his 11-year-old daughter. They both presented with low fibrinogen Clauss level (0.88 g/l) and prolonged thrombin and reptilase time. To identify the genetic mutation responsible for these dysfibrinogens, genomic DNA extracted from the blood was analyzed. The presence of the mutant chains in the circulation was determined by MALDI-TOF mass spectroscopy. Scanning electron micrographs of the patients' fibrin clots were obtained.
The kinetics of fibrinopeptide release and fibrin polymerization were impaired for both fibrinogen Nový Jicín and Praha II. DNA sequencing showed heterogeneous fibrinogen Aalpha R16C mutation in the fibrinogen Nový Jicín case and heterogeneous fibrinogen Aalpha R16H in the fibrinogen Praha II case. The mutant chains were found to be expressed to the circulation by MALDI-TOF mass spectroscopy. Scanning electron micrographs of the patient's fibrin clot were found to be abnormal.
The case of dysfibrinogenemia Aalpha R16C-fibrinogen Nový Jicín and the case of dysfibrinogenemia Aalpha R16H were found by routine coagulation testing and were genetically identified.
世界各地已报道了多种异常纤维蛋白原血症。本文描述了在捷克共和国发现的两例新的异常纤维蛋白原血症病例。
纤维蛋白原新伊钦的先证者是一名12岁女孩,出现出血并发症,Clauss纤维蛋白原水平低(0.3g/l),凝血酶时间(70.8秒)和蛇毒凝血酶时间(>180秒)均延长。她的母亲和姐姐凝血试验均正常,纤维蛋白原水平正常,且无出血史。纤维蛋白原布拉格II的携带者是一名31岁男子及其11岁女儿。他们的Clauss纤维蛋白原水平均低(0.88g/l),凝血酶和蛇毒凝血酶时间延长。为确定导致这些异常纤维蛋白原的基因突变,对从血液中提取的基因组DNA进行了分析。通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱法测定循环中突变链的存在。获取了患者纤维蛋白凝块的扫描电子显微镜图像。
纤维蛋白原新伊钦和布拉格II的纤维蛋白肽释放动力学和纤维蛋白聚合均受损。DNA测序显示,纤维蛋白原新伊钦病例中存在异质性纤维蛋白原AαR16C突变,纤维蛋白原布拉格II病例中存在异质性纤维蛋白原AαR16H突变。通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱法发现突变链在循环中表达。发现患者纤维蛋白凝块的扫描电子显微镜图像异常。
通过常规凝血检测发现了异常纤维蛋白原血症AαR16C - 纤维蛋白原新伊钦病例和异常纤维蛋白原血症AαR16H病例,并进行了基因鉴定。