Unzueta M Carmen, Casas J Ignacio, Moral M Victoria
Department of Anesthesiology, Hospital de Sant Pau, Barcelona, Spain.
Anesth Analg. 2007 May;104(5):1029-33, tables of contents. doi: 10.1213/01.ane.0000260313.63893.2f.
Pressure-controlled ventilation (PCV) has been suggested as a tool to improve oxygenation during one-lung ventilation (OLV) for patients undergoing thoracic surgery. In this study we investigated whether PCV results in improved arterial oxygenation compared with volume-controlled ventilation (VCV) during OLV.
Fifty-eight patients with good preoperative pulmonary function scheduled for thoracic surgery were prospectively randomized into two groups. Those in group A underwent OLV initially with VCV for 30 min followed by PCV for a similar period of time. Those in group B underwent OLV initially with PCV for 30 min followed by VCV for a similar duration. Airway pressures and arterial blood gases were obtained during OLV at the end of each ventilatory mode.
There were no differences during OLV in arterial oxygenation between VCV (Pao2, 206.1 +/- 62.4 mm Hg) and PCV (Pao2, 202.1 +/- 56.4 mm Hg; P = 0.534). Peak airway pressure was lower with PCV than with VCV (24.43 +/- 3.42 cm H2O vs. 34.16 +/- 5.21 cm H2O; P < 0.001).
The use of PCV during OLV does not lead to improved oxygenation during OLV compared with VCV for patients with good preoperative pulmonary function, but PCV did lead to lower peak airway pressures. Further study is needed for patients with severe obstructive or restrictive pulmonary disease.
对于接受胸外科手术的患者,压力控制通气(PCV)已被提议作为一种在单肺通气(OLV)期间改善氧合的工具。在本研究中,我们调查了在OLV期间,与容量控制通气(VCV)相比,PCV是否能改善动脉氧合。
58例术前肺功能良好、计划行胸外科手术的患者被前瞻性随机分为两组。A组患者在OLV开始时先采用VCV通气30分钟,随后采用PCV通气相似时长。B组患者在OLV开始时先采用PCV通气30分钟,随后采用VCV通气相似时长。在每种通气模式结束时的OLV期间获取气道压力和动脉血气。
在OLV期间,VCV(动脉血氧分压,206.1±62.4mmHg)和PCV(动脉血氧分压,202.1±56.4mmHg;P = 0.534)之间的动脉氧合无差异。PCV时的气道峰压低于VCV(24.43±3.42cmH₂O对34.16±5.21cmH₂O;P < 0.001)。
对于术前肺功能良好的患者,在OLV期间使用PCV与VCV相比并不能改善OLV期间的氧合,但PCV确实能降低气道峰压。对于患有严重阻塞性或限制性肺病的患者,还需要进一步研究。