Hirsch Jennifer S, Meneses Sergio, Thompson Brenda, Negroni Mirka, Pelcastre Blanca, del Rio Carlos
Mailman School of Public Health, Columbia University, New York, NY 10032, USA.
Am J Public Health. 2007 Jun;97(6):986-96. doi: 10.2105/AJPH.2006.088492. Epub 2007 Apr 26.
Marriage presents the single greatest risk for HIV infection among women in rural Mexico. We drew on 6 months of participant observation, 20 marital case studies, 37 key informant interviews, and archival research to explore the factors that shape HIV risk among married women in one of the country's rural communities. We found that culturally constructed notions of reputation in this community lead to sexual behavior designed to minimize men's social risk (threats to one's social status or relationships), rather than viral risk and that men's desire for companionate intimacy may actually increase women's risk for HIV infection. We also describe the intertwining of reputation-based sexual identities with structurally patterned sexual geographies (i.e. the social spaces that shape sexual behavior). We propose that, because of the structural nature of men's extramarital sexual behavior, intervention development should concentrate on sexual geographies and risky spaces rather than risky behaviors or identities.
在墨西哥农村地区,婚姻是女性感染艾滋病毒的最大单一风险因素。我们通过6个月的参与观察、20个婚姻案例研究、37次关键信息人访谈以及档案研究,来探究该国一个农村社区中已婚女性感染艾滋病毒风险的影响因素。我们发现,该社区基于文化构建的声誉观念导致了旨在将男性的社会风险(对其社会地位或人际关系的威胁)降至最低的性行为,而非病毒感染风险,而且男性对伴侣亲密关系的渴望实际上可能会增加女性感染艾滋病毒的风险。我们还描述了基于声誉的性身份与结构化的性地理环境(即塑造性行为的社会空间)的交织。我们建议,鉴于男性婚外性行为的结构性本质,干预措施的制定应集中在性地理环境和危险空间上,而非危险行为或身份。