Erasmus R T, Alanamu R A, Bojuwoye B
Department of Chemical Pathology, University of Ilorin, Nigeria.
Trop Geogr Med. 1991 Jan-Apr;43(1-2):55-8.
Derangements in plasma lipids and lipoproteins have been observed in Caucasian diabetics with retinopathy, a major microvascular complication of diabetes mellitus. The role of plasma lipids and lipoprotein in the development of diabetic retinopathy is not clear and its alteration in black Africans has not been investigated. Fasting plasma cholesterol, triglyceride and HDL-cholesterol concentrations were estimated in 27 Type II (non insulin-dependent) Nigerian diabetics with retinopathy and 37 without retinopathy and 63 healthy subjects. Both diabetic subgroups were comparable regarding their blood glucose control, body mass index and duration of diabetes. Plasma lipid and lipoprotein concentrations were similar in each group of patients, with no significant differences in diabetics with and without retinopathy. Plasma lipids and lipoproteins were not affected by the duration of the diabetic state. These results suggest that diabetic retinopathy in Nigerians is not associated with significant alteration in the concentration of plasma lipids and lipoproteins.
在患有视网膜病变(糖尿病的一种主要微血管并发症)的白种糖尿病患者中,已观察到血浆脂质和脂蛋白紊乱。血浆脂质和脂蛋白在糖尿病视网膜病变发展中的作用尚不清楚,且尚未对非洲黑人中的此类变化进行研究。对27名患有视网膜病变的尼日利亚II型(非胰岛素依赖型)糖尿病患者、37名无视网膜病变的患者以及63名健康受试者的空腹血浆胆固醇、甘油三酯和高密度脂蛋白胆固醇浓度进行了评估。两个糖尿病亚组在血糖控制、体重指数和糖尿病病程方面具有可比性。每组患者的血浆脂质和脂蛋白浓度相似,患有和未患视网膜病变的糖尿病患者之间无显著差异。血浆脂质和脂蛋白不受糖尿病状态持续时间的影响。这些结果表明,尼日利亚人的糖尿病视网膜病变与血浆脂质和脂蛋白浓度的显著变化无关。