Austgulen Ove Kristian, Øyen Jannike, Hegna Janne, Solheim Eirik
Bergen Kirurgiske Sykehus, Postboks 234 Nesttun, 5853 Bergen.
Tidsskr Nor Laegeforen. 2007 May 17;127(10):1356-8.
Frozen shoulder is a debilitating, long-lasting condition. At Bergen Surgical Hospital we have performed arthroscopic capsular release since 2003 in patients where conservative treatment has failed. The procedure is done as day surgery. The purpose of this study was to evaluate our results.
From June 2003 until October 2005 arthroscopic capsular and ligament release was performed in 66 patients (70 shoulders) with primary frozen shoulder. Oxford shoulder score and range of motion were recorded prospectively. Follow-up was done during autumn 2005 and included subjective evaluation of symptoms, function, satisfaction with the result of the procedure, Oxford shoulder score and clinical examination.
62 out of 66 patients would agree to have the same procedure done again. Degree of satisfaction with the result of the procedure (0 = worst, 10 = best) was 8.6 +/- 1.8 (SD) on average. Ability to work, physical activity and quality of night's sleep improved significantly (p < 0.001). Oxford shoulder score (12 = best, 60 = worst) decreased significantly from 41.0 +/- 7.5 (SD) to 18.4 +/- 7.3 (SD) (p < 0.001). External rotation, abduction and flexion increased significantly (p < 0.001).
The results from treatment of frozen shoulder with arthroscopic capsular release are good and suggest that the the condition shoulder is shortened. The procedure may be done safely as day surgery. We feel that more patients may benefit from the procedure.
肩周炎是一种使人衰弱且持续时间长的病症。自2003年以来,我们在卑尔根外科医院对保守治疗无效的患者进行了关节镜下关节囊松解术。该手术作为日间手术进行。本研究的目的是评估我们的治疗结果。
从2003年6月至2005年10月,对66例(70肩)原发性肩周炎患者进行了关节镜下关节囊和韧带松解术。前瞻性记录牛津肩部评分和活动范围。2005年秋季进行了随访,包括对症状、功能、对手术结果的满意度、牛津肩部评分和临床检查的主观评估。
66例患者中有62例表示愿意再次接受相同的手术。对手术结果的满意度(0=最差,10=最佳)平均为8.6±1.8(标准差)。工作能力、体力活动和夜间睡眠质量均有显著改善(p<0.001)。牛津肩部评分(12=最佳,60=最差)从41.0±7.5(标准差)显著降至18.4±7.3(标准差)(p<0.001)。外旋、外展和屈曲显著增加(p<0.001)。
关节镜下关节囊松解术治疗肩周炎的效果良好,表明病程缩短。该手术作为日间手术可安全进行。我们认为更多患者可能会从该手术中获益。