Jacobsen Steffen, Jensen Trine W, Bach-Mortensen Pernille, Hyldstrup Lars, Sonne-Holm Stig
Department of Orthopaedic Surgery, Copenhagen University Hospital of Hvidovre, Hvidovre, Denmark.
Menopause. 2007 Nov-Dec;14(6):1025-30. doi: 10.1097/gme.0b013e318038d34a.
Since estrogen receptors (ER-alpha/ER-beta) were identified in human chondrocytes, animal and experimental studies have demonstrated the importance of continued estrogen production for the integrity of articular cartilage. However, human epidemiological support of the hypothesis has been inconclusive. The present cross-sectional study investigated the relationship between reduced bone mineral density (BMD), as a surrogate parameter of endogenous estrogen status assessed by digital x-ray radiogrammetry, and reduced minimum hip joint space width (JSW).
Standardized hand radiographs of the Copenhagen Osteoarthritis Study cohort of 3,913 adults (1,470 male/2,443 female) with a mean age of 60 years (range, 18-92) were analyzed using X-Posure digital software, version 2.0 (Sectra-Pronosco). The system is operator independent. From 1,200 individual measurements per radiograph, mean BMD was calculated. Minimum hip JSW was assessed on standardized pelvic radiographs.
Digital x-ray radiogrammetry BMD decreased in both men and women after the age of 45 years, progressively more so in women. Although minimum hip JSW in men remained relatively unaltered throughout life, a marked decline in female minimum hip JSW after age 45 years was observed. We found moderate but highly significant relationships between reduced BMD and reduced hip JSW in women (P < 0.0001), adjusted for age and dysplastic joint incongruity.
We believe that the present study supports the hypothetical relationship between reduced estrogen levels and hip JSW reduction in women.
自从在人类软骨细胞中发现雌激素受体(ER-α/ER-β)以来,动物和实验研究已经证明持续产生雌激素对于关节软骨完整性的重要性。然而,该假说的人类流行病学支持尚无定论。本横断面研究调查了通过数字X线摄影测量评估的作为内源性雌激素状态替代参数的骨密度(BMD)降低与髋关节最小间隙宽度(JSW)降低之间的关系。
使用X-Posure数字软件2.0版(Sectra-Pronosco)分析哥本哈根骨关节炎研究队列中3913名成年人(1470名男性/2443名女性)的标准化手部X线片,这些成年人的平均年龄为60岁(范围18-92岁)。该系统独立于操作人员。每张X线片从1200次个体测量中计算出平均骨密度。在标准化骨盆X线片上评估髋关节最小间隙宽度。
45岁以后男性和女性的数字X线摄影测量骨密度均下降,女性下降得更明显。尽管男性的髋关节最小间隙宽度在一生中相对保持不变,但观察到女性在45岁以后髋关节最小间隙宽度明显下降。在对年龄和发育异常关节不协调进行校正后,我们发现女性骨密度降低与髋关节间隙宽度降低之间存在中等但高度显著的关系(P<0.0001)。
我们认为本研究支持女性雌激素水平降低与髋关节间隙宽度减小之间的假设关系。