LaFever David H, Lopez Roel R, Feagin Rusty A, Silvy Nova J
Department of Wildlife and Fisheries Sciences, Texas A&M University, College Station, TX 77843, USA.
Environ Manage. 2007 Sep;40(3):430-7. doi: 10.1007/s00267-006-0204-z. Epub 2007 Jun 4.
Human-induced global climate change presents a unique and difficult challenge to the conservation of biodiversity. Despite increasing attention on global climate change, few studies have assessed the projected impacts of sea-level rise to threatened and endangered species. Therefore, we estimated the impacts of rising sea levels on the endangered Lower Keys marsh rabbit (Sylvilagus palustris hefneri) across its geographic distribution under scenarios of current conditions, low (0.3-m), medium (0.6-m), and high (0.9-m) sea-level rise. We also investigated the impacts of allowing vegetation to migrate upslope and not allowing migration and of two land-use planning decisions (protection and abandonment of human-dominated areas). Not surprisingly, under all simulations we found a general trend of decreasing total potential LKMR habitat with increasing sea-level rise. Not allowing migration and protecting human-dominated areas both tended to decrease potential LKMR habitat compared with allowing migration and abandoning human-dominated areas. In conclusion, conservation strategies at multiple scales need to be implemented in order to reduce the impact of global climate change on biodiversity and endangered species. At the regional level, managers must consider land-use planning needs that take into account the needs of both humans and biodiversity. Finally, at the local scale those agencies that are in charge of endangered species conservation and ecosystem management need to rethink static approaches to conservation or else stand by and watch ecosystems degrade and species go extinct. This can be accomplished by bioclimatic reserve systems where climatically underrepresented areas are included in conservation planning along with the standard concerns of threat, opportunity, connectivity, and viability.
人为引起的全球气候变化给生物多样性保护带来了独特而艰巨的挑战。尽管全球气候变化受到越来越多的关注,但很少有研究评估海平面上升对濒危物种的预计影响。因此,我们估计了在当前条件、低(0.3米)、中(0.6米)和高(0.9米)海平面上升情景下,海平面上升对濒危的下基韦斯特沼泽兔(Sylvilagus palustris hefneri)在其地理分布范围内的影响。我们还研究了允许植被向上坡迁移和不允许迁移以及两种土地利用规划决策(保护和放弃人类主导地区)的影响。不出所料,在所有模拟中,我们发现随着海平面上升,下基韦斯特沼泽兔潜在栖息地总面积总体呈下降趋势。与允许迁移和放弃人类主导地区相比,不允许迁移和保护人类主导地区都往往会减少下基韦斯特沼泽兔的潜在栖息地。总之,需要实施多尺度的保护策略,以减少全球气候变化对生物多样性和濒危物种的影响。在区域层面,管理者必须考虑土地利用规划需求,同时兼顾人类和生物多样性的需求。最后,在地方层面,那些负责濒危物种保护和生态系统管理的机构需要重新思考静态的保护方法,否则只能袖手旁观,眼睁睁看着生态系统退化、物种灭绝。这可以通过生物气候保护区系统来实现,在保护规划中,除了考虑威胁、机会、连通性和生存能力等标准问题外,还应纳入气候代表性不足的地区。