Sasaki Gordon H, Oberg Kerby, Tucker Barbara, Gaston Margaret
Sasaki Advanced Aesthetic Medical Center, Pasadena, CA 91105, USA.
J Cosmet Laser Ther. 2007 Jun;9(2):87-96. doi: 10.1080/14764170701213439.
Cellulite of the upper lateral and posterior thighs and lower buttocks represents a common, physiological and unwanted condition whose etiologies and effective management are subjects of continued debate.
The purpose of this controlled, double-blinded study is to evaluate the efficacy and safety of a novel phosphatidylcholine-based, cosmeceutical anti-cellulite gel combined with a light-emitting diode (LED) array at the wavelengths of red (660 nm) and near-infrared (950 nm), designed to counter the possible mechanisms that purportedly accentuate the presence of thigh cellulite.
Nine healthy female volunteers with Grade II-III thigh cellulite were randomly treated twice daily with an active gel on one thigh and a placebo gel on the control thigh for 3 months. Twice weekly, each thigh was exposed for a 15-minute treatment with LED light for a total of 24 treatments. At 0, 6, and 12 weeks of the study the following clinical determinants were obtained: standardized digital photography, height and weight measurements, standardized thigh circumference tape measurements, pinch testing, body mass index (kg/m2), body fat analysis (Futrex-5500/XL near-infrared analyzer), and digital high-resolution ultrasound imaging of the dermal-adiposal border. In selected patients, full-thickness biopsies of the placebo and active-treated sites were obtained. At 18 months, repeat standardized digital photography, height and weight measurements, and body mass index measurements were obtained.
At the end of 3 months, eight of nine thighs treated with the phosphatidylcholine-based, anti-cellulite gel and LED treatments were downgraded to a lower cellulite grade by clinical examination, digital photography, and pinch test assessment. Digital ultrasound at the dermal-adiposal interface demonstrated not only a statistically significant reduction of immediate hypodermal depth, but also less echo-like intrusions into the dermal layer. Three of six biopsies from thighs treated for 3 months with the active gel and LED treatments demonstrated less intrusion of subcutaneous fat into the papillary and reticular dermis. In nine placebo and LED-treated thighs and one of the actively treated thighs, minimal clinical changes were observed or measured by the clinical determinants throughout the 3-month study. At the month-18 evaluation period for the eight responsive thighs, five thighs reverted back to their original cellulite grading, while three thighs continued to maintain their improved status. Patients experienced minimal and transient side effects that included puritus, erythema and swelling.
The results of this small but well-documented, randomized, double-blinded study affirms that eight of nine thighs with Grade II-III cellulite responded positively to a novel, combined 3-month treatment program of a phosphatidylcholine-based, anti-cellulite gel and LED exposure, as determined by the clinical determinants obtained. Patients experienced minimal and transient side effects. At the month-18 evaluation period (15 months after treatment), five responsive thighs reverted back to their original cellulite grading, indicating a need for maintenance treatment. Future studies are needed to verify these tentative positive observations.
大腿上外侧、后侧以及下臀部的橘皮组织是一种常见的、生理性的且令人困扰的状况,其病因及有效治疗方法一直是持续争论的话题。
本对照双盲研究旨在评估一种新型的基于磷脂酰胆碱的药妆抗橘皮组织凝胶与波长为红色(660纳米)和近红外(950纳米)的发光二极管(LED)阵列联合使用的疗效和安全性,该组合旨在对抗据称会加重大腿橘皮组织存在的可能机制。
九名患有II - III级大腿橘皮组织的健康女性志愿者,一条大腿每天随机接受两次活性凝胶治疗,对照大腿接受安慰剂凝胶治疗,持续3个月。每周两次,每条大腿接受15分钟的LED光治疗,共24次治疗。在研究的0、6和12周时,获取以下临床指标:标准化数码摄影、身高和体重测量、标准化大腿围度卷尺测量、捏压测试、体重指数(千克/平方米)、体脂分析(Futrex - 5500/XL近红外分析仪)以及真皮 - 脂肪边界的数字高分辨率超声成像。在部分患者中,获取安慰剂和活性治疗部位的全层活检样本。在18个月时,重复进行标准化数码摄影、身高和体重测量以及体重指数测量。
3个月末,通过临床检查、数码摄影和捏压测试评估,9条接受基于磷脂酰胆碱的抗橘皮组织凝胶和LED治疗的大腿中有8条被降级至较低的橘皮组织等级。真皮 - 脂肪界面的数字超声显示,不仅皮下即刻深度有统计学显著降低,而且侵入真皮层的回声样结构也减少。6条接受活性凝胶和LED治疗3个月的大腿活检样本中,有3条显示皮下脂肪侵入乳头层和网状真皮的情况减少。在9条接受安慰剂和LED治疗的大腿以及1条接受活性治疗的大腿中,在整个3个月的研究期间,通过临床指标观察或测量到的临床变化极小。在对8条有反应的大腿进行的18个月评估期,5条大腿恢复到原来的橘皮组织分级,而3条大腿继续保持改善状态。患者经历的副作用轻微且短暂,包括瘙痒、红斑和肿胀。
这项规模虽小但记录详实的随机双盲研究结果证实,9条患有II - III级橘皮组织的大腿中有8条对一种新型的、为期3个月的基于磷脂酰胆碱的抗橘皮组织凝胶与LED照射联合治疗方案产生了积极反应,这由所获取的临床指标确定。患者经历的副作用轻微且短暂。在18个月评估期(治疗后15个月),5条有反应的大腿恢复到原来的橘皮组织分级,表明需要维持治疗。未来需要进一步研究来验证这些初步的积极观察结果。