Minguez M, Moreno-Osset E, Tomas-Ridocci M, Mora F, Benages A
Digestive Motility Unit, University Clinic Hospital, Valencia, Spain.
Ital J Gastroenterol. 1991 Nov;23(8 Suppl 1):16-9.
We studied anorectal function in 10 controls and 13 constipated patients (chronic idiopathic constipation, outlet obstruction and inertia coli). We did not find any difference among the 3 groups as regards the internal anal sphincter (IAS) basal tone, the recto-anal inhibitory reflex (RAIR) and the maximal voluntary contraction, whereas some significant differences were observed in the sensitivity threshold. In fact, we observed that all patient groups required larger volumes in order to perceive the minimum sensation. Moreover, the patients with distal obstruction showed higher threshold for a permanent defecation stimulus. The reduction of rectal sensitivity in these patients was confirmed by the infusion of 1500 cc of saline solution. On the basis of our experience constipated patients are characterized by both normal IAS tone, RAIR appearance, squeezing capacity, and lower rectal sensitivity.
我们研究了10名对照者和13名便秘患者(慢性特发性便秘、出口梗阻和结肠无力)的肛肠功能。在肛门内括约肌(IAS)基础张力、直肠-肛门抑制反射(RAIR)和最大自主收缩方面,我们未发现这3组之间存在任何差异,而在感觉阈值方面观察到了一些显著差异。事实上,我们观察到所有患者组都需要更大的容量才能感知到最小感觉。此外,远端梗阻患者对永久性排便刺激的阈值更高。通过注入1500 cc盐溶液证实了这些患者直肠敏感性的降低。根据我们的经验,便秘患者的特征是IAS张力正常、存在RAIR、有挤压能力且直肠敏感性较低。