Ashwin Pammal T, Tsaloumas Marie D
Department of Ophthalmology, University Hospitals Birmingham, Raddlebarn Road, Selly Oak, Birmingham, B29 6JD United Kingdom.
J Neurol Sci. 2007 Dec 15;263(1-2):184-6. doi: 10.1016/j.jns.2007.05.027. Epub 2007 Jun 22.
Charles Bonnet syndrome is characterised by the occurrence of complex visual hallucinations in the presence of normal cognition in elderly individuals. It commonly happens following conditions where there has been a profound loss of vision or interruption of visual input into the occipital cortex. It is important to distinguish this largely innocuous condition from psychiatric conditions that exist in the same age group. This article describes a rare variant of this condition where such hallucinations occur in the hemianopic visual field of a patient with an occipital infarct whose visual acuity is largely unimpaired. The article details the various conditions where this phenomenon has been experienced; the theories that have been postulated for its aetiology and the treatment options. The variations of this case from the commonly observed scenarios are highlighted questioning previously held convictions as well as providing an insight into the widening spectrum of the phenomenon as more cases are described. The article hopes to raise awareness of this condition, which is much commoner than perceived by healthcare practitioners, as most patients in that age group are reluctant to be forthcoming with their symptoms for fear of being diagnosed with a psychiatric disorder.
查尔斯·邦尼特综合征的特征是老年人在认知正常的情况下出现复杂的视幻觉。它通常发生在视力严重丧失或枕叶皮质视觉输入中断的情况之后。将这种基本无害的病症与同一年龄组中存在的精神病症区分开来很重要。本文描述了这种病症的一种罕见变体,即视幻觉出现在一名枕叶梗死患者的偏盲视野中,而该患者的视力基本未受损。文章详细介绍了出现这种现象的各种情况、针对其病因提出的理论以及治疗选择。该病例与常见情况的差异被突出显示,这对之前的信念提出了质疑,同时随着更多病例被描述,也让人们对这一现象不断扩大的范围有了深入了解。本文希望提高对这种病症的认识,它比医疗从业者所认为的更为常见,因为该年龄组的大多数患者因担心被诊断为精神疾病而不愿说出自己的症状。