Xia HongJun, Qiu Feng, Zhu Shan, Zhang TieYing, Qu GeXia, Yao XinSheng
Department of Natural Products Chemistry, Shenyang Pharmaceutical University, Shenyang, Liaoning Province, PR China.
Biol Pharm Bull. 2007 Jul;30(7):1308-16. doi: 10.1248/bpb.30.1308.
Breviscapine, is the total flavonoid components (the content of scutellarin > or =85%) extracted from the dried whole plant of Erigeron breviscapus (VANT.) HAND.-MAZZ, and its preparations are generally used in the clinic for the treatment of cerebral and cardio-vascular diseases in China. In this paper, the metabolites of breviscapine in the urine of rats after oral administration were investigated. The ten metabolites were isolated by open-column chromatography and preparative high-performance liquid chromatography, and their structures were elucidated by MS, NMR spectroscopy including (1)H-NMR, (13)C-NMR, and NOESY (nuclear Overhauser enhancement spectroscopy), enzymatic hydrolysis and chemical evidence. The ten metabolites were identified as scutellarein-6,7-di-O-beta-D-glucuronide (M-1), scutellarein (M-2), 6-O-methyl-scutellarin (M-3), 6-O-methyl-scutellarein (M-4), scutellarein-6-O-beta-D-glucuronide (M-5), scutellarein-5-O-beta-D-glucuronide (M-6), scutellarin (M-7), scutellarein-7-O-sulfate (M-8), apigenin-5-O-beta-D-glucuronide (M-9), and apigenin-4'-O-beta-D-glucuronide (M-10) respectively. The results of this study indicated that the metabolites of brevisvapine were excreted in rats urine as glucuronidated, sulfated or methylated forms, as well as the aglycone of scutellarin-scutellarein after oral administration, and the metabolic pathways were also proposed.
灯盏花素是从灯盏细辛干燥全草中提取的总黄酮成分(灯盏乙素含量≥85%),其制剂在中国临床上一般用于治疗心脑血管疾病。本文对大鼠口服灯盏花素后尿液中的代谢产物进行了研究。通过开放柱色谱和制备型高效液相色谱分离得到10种代谢产物,并通过质谱、核磁共振波谱(包括¹H-NMR、¹³C-NMR和NOESY(核Overhauser效应光谱))、酶水解和化学证据对其结构进行了阐明。这10种代谢产物分别被鉴定为灯盏乙素-6,7-二-O-β-D-葡萄糖醛酸苷(M-1)、灯盏花素(M-2)、6-O-甲基灯盏乙素(M-3)、6-O-甲基灯盏花素(M-4)、灯盏花素-6-O-β-D-葡萄糖醛酸苷(M-5)、灯盏花素-5-O-β-D-葡萄糖醛酸苷(M-6)、灯盏乙素(M-7)、灯盏花素-7-O-硫酸盐(M-8)、芹菜素-5-O-β-D-葡萄糖醛酸苷(M-9)和芹菜素-4'-O-β-D-葡萄糖醛酸苷(M-10)。本研究结果表明,灯盏花素的代谢产物在大鼠尿液中以葡萄糖醛酸化、硫酸化或甲基化形式排出,口服给药后还包括灯盏乙素的苷元灯盏花素,并提出了代谢途径。