Arslan Erhan, Usul Haydar, Baykal Süleyman, Acar Elif, Eyüboğlu Eylem Eren, Reis Abdülkadir
Department of Neurosurgery, School of Medicine, Karadeniz Technical University, Trabzon, Turkey.
Pediatr Neurosurg. 2007;43(4):338-42. doi: 10.1159/000103319.
Germ cell tumors comprise 0.4-3.1% of all intracranial tumors, and teratoma constitutes 9-30% of them. Congenital intracranial tumors are very rare and only account for 0.5-1.5% of all childhood brain tumors. The most common type of these tumors present at birth is teratomas, which represent 0.5% of all intracranial tumors. Most teratomas are midline tumors located predominantly in the sellar and pineal regions. In this study, we report a neonatal intracranial immature teratoma at the lateral ventricle because of its rare location. A 5-day-old female neonate presented with a history of irritability and left eye protrusion since birth. A head computed tomographic (CT) scan and magnetic resonance imaging (MRI) disclosed a large tumor filling the left lateral ventricle and extending into the ipsilateral retro-orbital space. With left frontotemporoparietal craniotomy, a large grayish-white lobulated vascular mass was encountered, and total removal of tumor was performed. Histological examination revealed the diagnosis of immature teratoma. The prognosis of congenital intracranial immature teratoma is usually poor because the lesions are extensive when they are identified. Prenatal ultrasonography is necessary for the prenatal diagnosis. Fetal MRI should be made for the evaluation of intracranial tumor. If the tumor is detected before the 24th week of gestation, termination of the pregnancy should be considered.
生殖细胞肿瘤占所有颅内肿瘤的0.4 - 3.1%,其中畸胎瘤占9 - 30%。先天性颅内肿瘤非常罕见,仅占所有儿童脑肿瘤的0.5 - 1.5%。这些出生时出现的肿瘤最常见的类型是畸胎瘤,占所有颅内肿瘤的0.5%。大多数畸胎瘤是中线肿瘤,主要位于鞍区和松果体区。在本研究中,我们报告一例位于侧脑室的新生儿颅内未成熟畸胎瘤,因其位置罕见。一名5日龄女婴自出生以来有易激惹和左眼突出病史。头颅计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)显示一个大肿瘤充满左侧脑室并延伸至同侧眶后间隙。通过左额颞顶开颅术,发现一个大的灰白色分叶状血管性肿块,并将肿瘤完整切除。组织学检查确诊为未成熟畸胎瘤。先天性颅内未成熟畸胎瘤的预后通常较差,因为病变在确诊时往往已广泛存在。产前超声检查对产前诊断是必要的。应进行胎儿MRI以评估颅内肿瘤。如果在妊娠24周前检测到肿瘤,应考虑终止妊娠。