Carević Vedran, Rumboldt Mirjana, Rumboldt Zvonko
Klinika za unutarnje bolesti, Klinicka bolnica Split, Hrvatska.
Acta Med Croatica. 2007 Jun;61(3):299-306.
In the past 30 years, an increased cardiovascular disease (CVD) mortality has been observed in both industrialized and transition countries. The latter countries, such as Croatia, are considered to be in the third stage of epidemiological transition, defined as having 35%-65% of total as CVD mortality, predominantly ischemic heart disease and cerebrovascular disease. The CVD epidemic in transition countries is due to increasing rates of hypertension, obesity, smoking and sedentary lifestyle. Among CVD diagnoses, the most important is coronary heart disease (CHD), which varies in incidence among different ethnic groups and countries. Worldwide, it is estimated that nine potentially modifiable risk factors contribute to more than 90% of myocardial infarctions. Approximately 80%-90% of patients with symptomatic CHD and more than 95% of patients who died from CHD had at least one of the four traditional risk factors (smoking, hypertension, hyperlipidemia, and diabetes).
Little research has been done to quantify the relationship between the prevalence of CHD risk factors and acute myocardial infarction (AMI) in Croatia. In south Croatia, we expected that specific dietary patterns and lifestyle would have favorable effects on CHD risk. Therefore, we have conducted a case-control study to examine the relationship between several CHD risk factors (smoking, hypertension, hyperlipidemia, diabetes, obesity, alcohol, fruit and vegetable consumption, and physical activity) in AMI patients and persons without previously known CHD in south Croatia.
We took part in the INTERHEART study over 4 years (1999-2002). Cases were all eligible patients with first AMI admitted to the Coronary Care Unit, Split University Hospital. Within one month of admission at least one control was recruited and matched to every AMI case by age (+/-5 years) and sex. Exclusion criteria were the same for cases and controls. Structured questionnaires were administered and physical examinations were undertaken in the same manner in cases and controls. Relationship between the risk factors and AMI are presented by odds ratios, estimated by multivariate logistic regression.
During the study period 263 cases and 264 controls were enrolled. The proportion of males (74.6%) was threefold that of females. The highest relative difference between the case and control risk factors was noted for current smoking (16.6%; p<0.001), diabetes (10.5%; p<0.001), hypertension (9.0%; p=0.038) and abdominal obesity (18.5%; p<0.001). Ever smoking accounted for 75% higher AMI risk than non-smoking (OR 1.74; p=0.006), while current smoking accounted for a 2.6 time higher risk in comparison to non-smoking (OR 2.58; p<0.001). Diabetes had a threefold risk (OR 2.83; p<0.001). Hypertension accounted for a 70% higher risk (OR 1.68; p=0.007). Abdominal obesity was associated with a significantly increased AMI risk (OR 1.96; p=0.007). The highest apolipoprotein B/apolipoprotein A-1 (ApoB/ApoA-1) tertile accounted for nearly 2.5-fold risk (OR 2.23; p=0.005). Physical activity and daily consumption of fruits and vegetables did not prove to be significant factors in Croatia. Regular consumption of alcohol decreased coronary risk by approximately one third (OR 0.63; p=0.044).
The most important AMI risk factor in south Croatia is current smoking, followed by diabetes, abnormal ApoB/ApoA-1 ratio, abdominal obesity, and hypertension. A protective risk factor is alcohol consumption, while physical activity and fruit and vegetable consumption are less important. These results are similar to the global INTERHEART data showing that most of AMI risk could be predicted with nine simple, measurable risk factors worldwide. Protective measures for CHD, including increased daily consumption of fruits and vegetables, moderate physical activity and particularly smoking cessation should be implemented worldwide. In specific regions such as south Croatia, moderate alcohol consumption (mostly red wine) may be included among protective measures due to sociologic and cultural reasons.
在过去30年里,在工业化国家和转型国家均观察到心血管疾病(CVD)死亡率上升。后一类国家,如克罗地亚,被认为处于流行病学转型的第三阶段,其定义为心血管疾病死亡率占总死亡率的35%-65%,主要是缺血性心脏病和脑血管疾病。转型国家的心血管疾病流行是由于高血压、肥胖、吸烟和久坐不动的生活方式发生率增加。在心血管疾病诊断中,最重要的是冠心病(CHD),其发病率在不同种族群体和国家有所不同。据估计,在全球范围内,9个潜在可改变的风险因素导致了超过90%的心肌梗死。约80%-90%有症状的冠心病患者以及超过95%死于冠心病的患者至少有四种传统风险因素(吸烟、高血压、高脂血症和糖尿病)中的一种。
在克罗地亚,很少有研究对冠心病风险因素的患病率与急性心肌梗死(AMI)之间的关系进行量化。在克罗地亚南部,我们预计特定的饮食模式和生活方式会对冠心病风险产生有利影响。因此,我们开展了一项病例对照研究,以检查克罗地亚南部急性心肌梗死患者和既往无冠心病患者中几种冠心病风险因素(吸烟、高血压、高脂血症、糖尿病、肥胖、饮酒、水果和蔬菜消费以及体育活动)之间的关系。
我们参与了为期4年(1999 - 2002年)的INTERHEART研究。病例为所有入住斯普利特大学医院冠心病监护病房的符合条件的首次急性心肌梗死患者。在入院后一个月内,为每例急性心肌梗死病例招募至少一名对照,并按年龄(±5岁)和性别进行匹配。病例和对照的排除标准相同。对病例和对照采用相同方式进行结构化问卷调查和体格检查。风险因素与急性心肌梗死之间的关系通过多因素逻辑回归估计的比值比来呈现。
在研究期间,共纳入263例病例和264例对照。男性比例(74.6%)是女性的三倍。病例组和对照组风险因素之间相对差异最大的是当前吸烟(16.6%;p<0.001)、糖尿病(10.5%;p<0.001)、高血压(9.0%;p = 0.038)和腹型肥胖(18.5%;p<0.001)。曾经吸烟使急性心肌梗死风险比不吸烟者高75%(比值比1.74;p = 0.006),而当前吸烟与不吸烟相比风险高2.6倍(比值比2.58;p<0.001)。糖尿病的风险为三倍(比值比2.83;p<0.001)。高血压使风险高70%(比值比1.68;p = 0.007)。腹型肥胖与急性心肌梗死风险显著增加相关(比值比1.96;p = 0.007)。载脂蛋白B/载脂蛋白A - 1(ApoB/ApoA - 1)最高三分位数的风险接近2.5倍(比值比2.23;p = 0.005)。在克罗地亚,体育活动和每日水果及蔬菜消费并非显著因素。经常饮酒使冠心病风险降低约三分之一(比值比0.63;p = 0.044)。
克罗地亚南部最重要的急性心肌梗死风险因素是当前吸烟,其次是糖尿病、异常的ApoB/ApoA - 1比值、腹型肥胖和高血压。一个保护性风险因素是饮酒,而体育活动以及水果和蔬菜消费的重要性较低。这些结果与全球INTERHEART数据相似,表明全球范围内大多数急性心肌梗死风险可用9个简单、可测量的风险因素预测。应在全球范围内实施冠心病的保护措施,包括增加每日水果和蔬菜消费、适度体育活动,尤其是戒烟。在克罗地亚南部等特定地区,由于社会和文化原因,适度饮酒(主要是红酒)可纳入保护措施之中。