Voloboueva Ludmila A, Killilea David W, Atamna Hani, Ames Bruce N
Children's Hospital Oakland Research Institute, Nutrition and Metabolism Center, 5700 Martin Luther King Jr. Way, Oakland, CA 94609-1673, USA.
FASEB J. 2007 Dec;21(14):4077-86. doi: 10.1096/fj.07-8396com. Epub 2007 Jul 26.
Age-related macular degeneration (AMD) is the leading cause of severe visual impairment in the elderly in developed countries. AMD patients have elevated levels of iron within the retinal pigment epithelia (RPE), which may lead to oxidative damage to mitochondria, disruption of retinal metabolism, and vision impairment or loss. As a possible model for iron-induced AMD, we investigated the effects of excess iron in cultured human fetal RPE cells on oxidant levels and mitochondrial cytochrome c oxidase (complex IV) function and tested for protection by N-tert-butyl hydroxylamine (NtBHA), a known mitochondrial antioxidant. RPE exposure to ferric ammonium citrate resulted in a time- and dose-dependent increase in intracellular iron, which increased oxidant production and decreased glutathione (GSH) levels and mitochondrial complex IV activity. NtBHA addition to iron-overloaded RPE cells led to a reduction of intracellular iron content, oxidative stress, and partial restoration of complex IV activity and GSH content. NtBHA might be useful in AMD due to its potential to reduce oxidative stress, mitochondrial damage, and age-related iron accumulation, which may damage normal RPE function and lead to loss of vision.
年龄相关性黄斑变性(AMD)是发达国家老年人严重视力损害的主要原因。AMD患者视网膜色素上皮(RPE)内的铁水平升高,这可能导致线粒体氧化损伤、视网膜代谢紊乱以及视力损害或丧失。作为铁诱导型AMD的一种可能模型,我们研究了培养的人胎儿RPE细胞中过量铁对氧化剂水平和线粒体细胞色素c氧化酶(复合体IV)功能的影响,并测试了已知的线粒体抗氧化剂N-叔丁基羟胺(NtBHA)的保护作用。RPE细胞暴露于柠檬酸铁铵会导致细胞内铁含量呈时间和剂量依赖性增加,这会增加氧化剂生成并降低谷胱甘肽(GSH)水平以及线粒体复合体IV活性。向铁过载的RPE细胞中添加NtBHA会导致细胞内铁含量降低、氧化应激减轻,并且复合体IV活性和GSH含量部分恢复。NtBHA可能对AMD有用,因为它有潜力减轻氧化应激、线粒体损伤以及与年龄相关的铁积累,而这些可能会损害正常的RPE功能并导致视力丧失。