Dunkern Torsten R, Feurstein Daniel, Rossi Giovanni A, Sabatini Federica, Hatzelmann Armin
Department of Biochemistry Inflammation, ALTANA Pharma AG, Byk-Gulden-Str.2, 78467 Konstanz, Germany. torsten.dunkern@altanapharma..com
Eur J Pharmacol. 2007 Oct 15;572(1):12-22. doi: 10.1016/j.ejphar.2007.06.036. Epub 2007 Jun 29.
Pulmonary fibroblast to myofibroblast conversion is a pathophysiological feature of idiopathic pulmonary fibrosis and COPD. This conversion is induced by transforming growth factor (TGF)-beta derived from epithelial cells as well as activated macrophages that have infiltrated the lung. Preventing this conversion might be a favourable therapeutic approach. Within this study we examined the activity of different members of the phosphodiesterase (PDE) family in primary human lung fibroblasts and various lung fibroblast cell lines both before and after TGF-beta induced differentiation to myofibroblasts as reflected by the expression of alpha-smooth muscle actin. We showed that the predominant PDE activities in lung fibroblasts are attributed to PDE5, PDE1 and to a smaller extent to PDE4. cyclic GMP (cGMP)-hydrolyzing activity declines by about half after differentiation to myofibroblasts in all pulmonary fibroblasts investigated, which is accompanied by a down-regulation of PDE5 protein. Lung fibroblast to myofibroblast differentiation is blocked by treatment with the PDE4 inhibitor piclamilast alone, depending on the TGF-beta concentration applied, and in combination with prostaglandin E(2) (PGE(2)) in a synergistic manner. Despite the high PDE5 activity the PDE5 inhibitor sildenafil by itself as well as in combination with brain natriuretic peptide or the nitric oxide-donor DETA-NONOate shows no inhibiting effects. However, combining sildenafil with the guanylyl cyclase (GC) activator BAY58-2667 and ODQ (which sensitizes GC for activation by BAY58-2667) suppressed TGF-beta induced differentiation. In summary, our data indicate that drugs interfering with the cyclic AMP (cAMP)-as well as with the NO-cGMP-pathway offer the therapeutic opportunity to prevent the differentiation of pulmonary fibroblasts to myofibroblasts in lung fibrosis.
肺成纤维细胞向肌成纤维细胞的转化是特发性肺纤维化和慢性阻塞性肺疾病的病理生理特征。这种转化由上皮细胞衍生的转化生长因子(TGF)-β以及浸润到肺中的活化巨噬细胞诱导。阻止这种转化可能是一种有利的治疗方法。在本研究中,我们检测了磷酸二酯酶(PDE)家族不同成员在原代人肺成纤维细胞和各种肺成纤维细胞系中的活性,这些细胞系在TGF-β诱导分化为肌成纤维细胞前后,通过α-平滑肌肌动蛋白的表达来反映。我们发现肺成纤维细胞中主要的PDE活性归因于PDE5、PDE1,在较小程度上归因于PDE4。在所有研究的肺成纤维细胞中,分化为肌成纤维细胞后,环鸟苷酸(cGMP)水解活性下降约一半,这伴随着PDE5蛋白的下调。单独用PDE4抑制剂咯利普兰处理可阻断肺成纤维细胞向肌成纤维细胞的分化,这取决于所应用的TGF-β浓度,并且与前列腺素E(PGE)2协同作用。尽管PDE5活性很高,但PDE5抑制剂西地那非单独使用以及与脑钠肽或一氧化氮供体DETA-NO供体联合使用均无抑制作用。然而,将西地那非与鸟苷酸环化酶(GC)激活剂BAY58-2667和ODQ(使GC对BAY58-2667激活敏感)联合使用可抑制TGF-β诱导的分化。总之,我们的数据表明,干扰环磷酸腺苷(cAMP)以及一氧化氮-cGMP途径的药物为预防肺纤维化中肺成纤维细胞向肌成纤维细胞的分化提供了治疗机会。