School of Population Health University of Queensland, Brisbane, Australia.
Popul Health Metr. 2007 Jul 28;5:7. doi: 10.1186/1478-7954-5-7.
Among the available data provided by health information systems, data on mortality are commonly used not only as health indicators but also as socioeconomic development indices. Recognizing that in Iran accurate data on causes of death were not available, the Deputy of Health in the Ministry of Health and Medical Education (MOH&ME) established a new comprehensive system for death registration which started in one province (Bushehr) as a pilot in 1997, and was subsequently expanded to include all other provinces, except Tehran province. These data can be used to investigate the nature and extent of differences in mortality in Iran. The objective of this paper is to estimate provincial differences in the level of mortality using this death registration system.
Data from the death registration system for 2004 for each province were evaluated for data completeness, and life tables were created for provinces after correction for under-enumeration of death registration. For those provinces where it was not possible to adjust the data on adult deaths by using the Brass Growth Balance method, adult mortality was predicted based on adult literacy using information from provinces with reliable data.
Child mortality (risk of a newborn dying before age 5, or 5q0) in 2004 varied between 47 per 1000 live births for both sexes in Sistan and Baluchistan province, and 25 per 1000 live births in Tehran and Gilan provinces. For adults, provincial differences in mortality were much greater for males than females. Adult mortality (risk of dying between ages 15 and 60, or 45q15) for females varied between 0.133 in Kerman province and 0.117 in Tehran province; for males the range was from 0.218 in Kerman to 0.149 in Tehran province. Life expectancy for females was highest in Tehran province (73.8 years) and lowest in Sistan and Baluchistan (70.9 years). For males, life expectancy ranged from 65.7 years in Sistan and Baluchistan province to 70.9 years in Tehran.
Substantial differences in survival exist among the provinces of Iran. While the completeness of the death registration system operated by the Iranian MOH&ME appears to be acceptable in the majority of provinces, further efforts are needed to improve the quality of data on mortality in Iran, and to expand death registration to Tehran province.
在卫生信息系统提供的现有数据中,死亡率数据不仅常被用作卫生指标,还被用作社会经济发展指数。由于伊朗缺乏准确的死因数据,卫生部副部长(MOH&ME)在 1997 年于一个省份(布什尔)建立了一个新的全面死亡登记系统作为试点,随后扩展到包括除德黑兰省以外的所有其他省份。这些数据可用于调查伊朗死亡率的性质和程度的差异。本文旨在使用该死亡登记系统估计省级死亡率水平的差异。
评估了 2004 年每个省份死亡登记系统的数据完整性,并为校正死亡登记漏报后的数据创建了生命表。对于那些无法使用 Brass 增长平衡法调整成人死亡数据的省份,根据具有可靠数据的省份的成人识字率预测成人死亡率。
2004 年,儿童死亡率(新生儿 5 岁前死亡风险,即 5q0)在锡斯坦和俾路支省男女均为每 1000 例活产 47 例,而在德黑兰和吉兰省每 1000 例活产 25 例。对于成年人,死亡率的省级差异男性大于女性。女性的成人死亡率(15 至 60 岁之间死亡风险,即 45q15)在克尔曼省为 0.133,在德黑兰省为 0.117;男性的范围在克尔曼省的 0.218 至德黑兰省的 0.149 之间。女性的预期寿命在德黑兰省最高(73.8 岁),在锡斯坦和俾路支省最低(70.9 岁)。男性的预期寿命在锡斯坦和俾路支省为 65.7 岁,在德黑兰省为 70.9 岁。
伊朗各省之间的生存率存在显著差异。尽管伊朗卫生部(MOH&ME)运营的死亡登记系统的完整性在大多数省份似乎是可以接受的,但仍需进一步努力提高伊朗死亡率数据的质量,并将死亡登记扩展到德黑兰省。