Kamiya Masao, Trinipil Lagapa Jose, Oku Yuzaburo
OIE Reference Laboratory for Echinococcosis and Laboratory of Environmental Zoology, Department of Biosphere and Environmental Sciences, Rakuno Gakuen University, Bunkyodai-midorimachi 582, Ebetsu, Hokkaido 069-8501, Japan.
Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2007 Sep;30(5-6):427-48. doi: 10.1016/j.cimid.2007.05.004. Epub 2007 Jul 26.
Echinococcus multilocularis is a fatal zoonotic parasite in the Northern Hemisphere. Recently, it has become endemic in many countries in Asia, especially in the northern island of Hokkaido in Japan. The increasing threat of public health due to alveolar echinococcosis has compelled researches for sensitive diagnosis and effective control. This paper reviews on the epidemiology, diagnosis and control of echinococcosis specifically in Japan. International collaborative responses by researchers and government initiatives such as mandatory reporting system for veterinarians who diagnose echinococcosis in dogs are presented. Successful control measures in Japan using anthelmintic fortified baits for foxes are described. Assessment of prevalence rates during control campaigns is analyzed favoring the use of intravital diagnosis rather than the traditional necropsy method from hunting or trapping activities of wild foxes. The novel concept of "endogenous development" by local resident volunteers towards sustainable control of echinococcosis is stressed.
多房棘球绦虫是北半球一种致命的人畜共患寄生虫。最近,它在亚洲许多国家成为地方病,尤其是在日本北海道的北部岛屿。由于泡型包虫病对公共卫生构成的威胁日益增加,促使人们开展敏感诊断和有效控制方面的研究。本文专门综述了日本棘球绦虫病的流行病学、诊断和控制情况。介绍了研究人员的国际合作应对措施以及政府举措,如针对诊断犬棘球绦虫病的兽医实行强制报告制度。描述了日本使用含驱虫剂强化诱饵控制狐狸的成功措施。分析了控制行动期间患病率的评估情况,支持采用活体诊断而非传统的尸体剖检方法,后者来自对野生狐狸的捕猎或诱捕活动。强调了当地居民志愿者对棘球绦虫病可持续控制的“内生发展”这一新概念。