Röttger S, Schäler K, Behrens R, Nolte R, Wissmann F
Physikalisch-Technische Bundesanstalt, 38116 Braunschweig, Germany.
Radiat Prot Dosimetry. 2007;126(1-4):404-7. doi: 10.1093/rpd/ncm083. Epub 2007 Aug 2.
The 4.4 MeV photon reference field described in ISO 4037 is produced by the (12)C(p,p')(12)C (E(x) = 4.4389 MeV) reaction using a thick elemental carbon target and a proton beam with an energy of 5.7 MeV. The relative abundance of the isotope (13)C in elemental carbon is 1.10%. Therefore, the 4.4 MeV photon field is contaminated by neutrons produced by the (13)C(p,n) (13)N reaction (Q = -3.003 MeV). The ambient dose equivalent H*(10) produced by these neutrons is of the same order of magnitude as the ambient dose equivalent produced by the 4.4 MeV photons. For the calibration of dosemeters, especially those also sensitive to neutrons, the spectral fluence distribution of these neutrons has to be known in detail. On the other hand, a mixed photon/neutron field is very useful for the calibration of tissue-equivalent proportional counters (TEPC), if this field combines a high-linear energy transfer (LET) component produced by low-energy neutrons and a low-LET component resulting from photons with about the same ambient dose equivalent and energies up to 7 MeV. Such a mixed field was produced at the PTB accelerator facility using a thin CaF(2) + (nat)C target and a 5.7 MeV proton beam.
ISO 4037中描述的4.4兆电子伏特光子参考场是通过(12)C(p,p')(12)C(E(x)= 4.4389兆电子伏特)反应产生的,使用厚元素碳靶和能量为5.7兆电子伏特的质子束。元素碳中同位素(13)C的相对丰度为1.10%。因此,4.4兆电子伏特光子场受到(13)C(p,n)(13)N反应(Q = -3.003兆电子伏特)产生的中子的污染。这些中子产生的周围剂量当量H*(10)与4.4兆电子伏特光子产生的周围剂量当量处于同一数量级。对于剂量计的校准,尤其是那些对中子也敏感的剂量计,必须详细了解这些中子的能谱注量分布。另一方面,如果混合光子/中子场结合了由低能中子产生的高传能线密度(LET)成分和由光子产生的低LET成分,且周围剂量当量和能量高达7兆电子伏特大致相同,那么这种混合场对于组织等效正比计数器(TEPC)的校准非常有用。在PTB加速器设施中,使用薄CaF(2)+(天然)C靶和5.7兆电子伏特质子束产生了这样一个混合场。