Runza G, La Grutta L, Alaimo V, Evola S, Lo Re F, Bartolotta T V, Cademartiri F, Midiri M
Department of Radiology, University of Palermo, University Hospital P. Giaccone, Italy.
Eur J Radiol. 2007 Oct;64(1):41-7. doi: 10.1016/j.ejrad.2007.06.020. Epub 2007 Aug 6.
Acute myocardial infarction, pulmonary embolism, and aortic dissection are diseases associated with acute chest pain and may lead to severe morbidity and mortality. These diseases may not be trivial to diagnose in the settings of emergency room. ECG-gated multi-detector computed tomography (MDCT), already established for the assessment of pulmonary embolism and aortic dissection, provides reliable information regarding the triage of patients with acute coronary syndrome in the emergency room. MDCT recently appeared to be logistically feasible and a promising comprehensive method for the evaluation of cardiac and non-cardiac chest pain in emergency department patients. The possibility to scan the entire thorax visualizing the thoracic aorta, the pulmonary arteries, and the coronary arteries could provide a new approach to the triage of acute chest pain. The inherent advantage of MDCT with cardiac state-of-the-art capabilities is the rapid investigation of the main sources of acute chest pain with a high negative predictive value. Recent studies also reports an advantage in terms of costs. With current evidence, the selection of patients with acute chest pain candidates to MDCT should remain restricted to avoid unjustified risk of ionizing radiation.
急性心肌梗死、肺栓塞和主动脉夹层是与急性胸痛相关的疾病,可能导致严重的发病率和死亡率。在急诊室环境中,这些疾病的诊断可能并非易事。已用于评估肺栓塞和主动脉夹层的心电图门控多排计算机断层扫描(MDCT),可为急诊室急性冠状动脉综合征患者的分诊提供可靠信息。MDCT最近在后勤方面似乎可行,是评估急诊科患者心脏和非心脏胸痛的一种有前景的综合方法。扫描整个胸部以可视化胸主动脉、肺动脉和冠状动脉的可能性,可为急性胸痛的分诊提供一种新方法。具有心脏先进技术能力的MDCT的固有优势是能够快速检查急性胸痛的主要来源,且具有较高的阴性预测价值。最近的研究还报告了在成本方面的优势。根据目前的证据,选择接受MDCT检查的急性胸痛患者应受到限制,以避免不必要的电离辐射风险。