Suppr超能文献

西班牙养老院老年人中的B族维生素与同型半胱氨酸

B-vitamins and homocysteine in Spanish institutionalized elderly.

作者信息

Gonzalez-Gross Marcela, Sola Ricardo, Albers Ulrike, Barrios Laura, Alder Monika, Castillo Manuel J, Pietrzik Klaus

机构信息

Grupo Effects 262, Facultad de Medicina, Universidad de Granada, Spain.

出版信息

Int J Vitam Nutr Res. 2007 Jan;77(1):22-33. doi: 10.1024/0300-9831.77.1.22.

Abstract

BACKGROUND

Hyperhomocysteinemia is an accepted risk factor for cardiovascular disease, and possibly also for cognitive impairment and dementia. It has also been proposed as a marker for the status of the B vitamins, which participate in the metabolism of homocysteine. Therefore, especially in the elderly, it is important to know the prevalence of high homocysteine (tHcy) levels and the influence that B vitamins have on them.

MATERIAL AND METHODS

218 elderly of both sexes, aged 60-105, living in an elderly home in Granada (Spain), were screened for serum folate, red blood cell (RBC) folate, serum cobalamin (B12) (Abbott, IMx), holotranscobalamin II (Holo-TC II) (HoloTC RIA, Axis-Shield), methylmalonic acid (MMA) (MS-GC), total pyridoxine (B6) (HPLC), and total homocysteine (tHcy) (Abbott, IMx).

RESULTS

Hyperhomocysteinemia (tHcy >12 pmol/L) was detected in 80.7%. Serum folate deficiency was severe (< or =4 ng/mL) in 19.3% and moderate (4-7 ng/mL) in 43.1%. In 14.2% of the elderly RBC folate was < or =175 ng/mL, and in 61.0% it was between 175-400 ng/mL. Vitamin B12, measured in serum (< or =200 pg/mL), was deficient in 15.8%, but if measured as Holo-TC II (< or =45 pmol/L), deficiency ranged up to 39.1%. MMA was high (> or =300 nmol/L) in 45.6%. Vitamin B6 (< 20 nmol/L) was low only in one person. In order to identify the factors that could predict tHcy levels, a multiple regression analysis was performed. Best results corresponded to the combination of log serum folate and log Holo-TC II, which gave values of R > 0.5. If analyzed independently, the highest correlation was with log serum folate (r = -0.290), followed by RBC folate (r = -0.263), Holo-TC II (r = -0.228), log B12 (r = -0.175), and log B6 (r = -0.078).

CONCLUSION

There is a high prevalence of vitamin B deficiency and hyperhomocysteinemia in the studied population. Our data confirm the influence of these vitamins, especially folate, on tHcy levels, but hyperhomocysteinemia cannot be used as the only diagnostic criterion to detect subclinical vitamin deficiency in elderly people, especially to detect vitamin B12 deficiency.

摘要

背景

高同型半胱氨酸血症是公认的心血管疾病风险因素,可能也是认知障碍和痴呆的风险因素。它也被提议作为参与同型半胱氨酸代谢的B族维生素状态的标志物。因此,尤其对于老年人而言,了解高同型半胱氨酸(总同型半胱氨酸)水平的患病率以及B族维生素对其的影响很重要。

材料与方法

对居住在西班牙格拉纳达一家养老院的218名60 - 105岁的男女老年人进行血清叶酸、红细胞叶酸、血清钴胺素(维生素B12)(雅培IMx检测)、全转钴胺素II(Holo - TC II)(HoloTC RIA检测,Axis - Shield公司)、甲基丙二酸(MMA)(MS - GC检测)、总吡哆醇(维生素B6)(HPLC检测)和总同型半胱氨酸(总同型半胱氨酸)(雅培IMx检测)的筛查。

结果

检测发现80.7%的人患有高同型半胱氨酸血症(总同型半胱氨酸>12 pmol/L)。19.3%的人血清叶酸严重缺乏(≤4 ng/mL),43.1%的人血清叶酸中度缺乏(4 - 7 ng/mL)。14.2%的老年人红细胞叶酸≤175 ng/mL,61.0%的老年人红细胞叶酸在175 - 400 ng/mL之间。血清维生素B12(≤200 pg/mL)缺乏率为15.8%,但以全转钴胺素II(≤45 pmol/L)来衡量时,缺乏率高达39.1%。45.6%的人甲基丙二酸水平较高(≥300 nmol/L)。只有一人维生素B6水平较低(<20 nmol/L)。为了确定可预测总同型半胱氨酸水平的因素,进行了多元回归分析。最佳结果对应于血清叶酸对数和全转钴胺素II对数的组合,其R值>0.5。若单独分析,相关性最高的是血清叶酸对数(r = -0.290),其次是红细胞叶酸(r = -0.263)、全转钴胺素II(r = -0.228)、维生素B12对数(r = -0.175)和维生素B6对数(r = -0.078)。

结论

在所研究的人群中,维生素B缺乏和高同型半胱氨酸血症的患病率较高。我们的数据证实了这些维生素,尤其是叶酸,对总同型半胱氨酸水平的影响,但高同型半胱氨酸血症不能用作检测老年人亚临床维生素缺乏,尤其是维生素B12缺乏的唯一诊断标准。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验