Suppr超能文献

慢性前列腺炎患者联合药物治疗降低前列腺特异性抗原(PSA)值:对前列腺癌检测的影响

Reduction of PSA values by combination pharmacological therapy in patients with chronic prostatitis: implications for prostate cancer detection.

作者信息

Magri Vittorio, Trinchieri Alberto, Montanari Emanuele, Del Nero Alberto, Mangiarotti Barbara, Zirpoli Pasquale, de Eguileor Magda, Marras Emanuela, Ceriani Isabella, Vral Anne, Perletti Gianpaolo

机构信息

Urology and Sonography Outpatient Clinic, Istituti Clinici di Perfezionamento, Milano, Italy.

出版信息

Arch Ital Urol Androl. 2007 Jun;79(2):84-92.

Abstract

We identified from our clinical database a total of 471 patients affected by cat. II chronic bacterial prostatitis (CBP), cat. III (IIIa and IIIb) chronic pelvic pain syndrome (CP/CPPS), or cat. IV asymptomatic inflammatory prostatitis (AIP), according to NIH criteria. 132 intent-to-treat patients, showing levels of PSA > or =4 ng/mL, were subjected to a 6-week course of combination pharmacological therapy with 500 mg/day ciprofloxacin, 500 mg/day azithromycin (3 days/week), 10 mg/day alfuzosin and 320 mg b.i.d. Serenoa repens extract. At the end of treatment, 111 per-protocol patients belonging to all categories of prostatitis showed a total 32.5% reduction of PSA levels. In the same group, 66 patients (59.4%) showed "normalization" of PSA values under the 4 ng/mL limit. Patients affected by cat. IIIb CP/CPPS showed the highest PSA reduction and normalization rates (40% and 68.4%, respectively). Follow-up data show that, after a marked, significant reduction at completion of therapy, PSA levels, urine peak flow rates and NIH-CPSI symptom scores remained constant or decreased throughout a period of 18 months in patients showing normalization of PSA values. Prostatic biopsy was proposed to 45 patients showing persistently high PSA values (> or = 4 ng/mL) at the end of treatment. Fourteen patients rejected biopsy; of the remaining 31, 10 were diagnosed with prostate cancer. Four months after a first biopsy, a second biopsy was proposed to the 21 patients with a negative first diagnosis and persistently elevated PSA levels. Three patients rejected the procedure; of the remaining 18, four were diagnosed with prostatic carcinoma. In summary, combination pharmacological therapy decreased the number of patients undergoing prostatic biopsy from 111 to 45. Normalization of PSA values in 59.4% of patients--not subjected to biopsy--increased the prostate cancer detection rate from 12.6% (14/111) to 31.1% (14/45). The reduction of PSA after a 6-week course of therapy was calculated in patients affected by cat. II, IIIa, IIIb and IV prostatitis after stratification with respect to the concomitant presence or absence of benign prostatic hyperplasia (BPH). PSA was reduced by 41% in cat. II CBP patients without BPH, compared to a 12.7% reduction in patients affected by BPH. Cat. IIIa CP/CPPS patients without BPH showed a 58.3% reduction of PSA levels, compared to a 20.7% reduction observed in CPPS/BPH patients. These data show that the presence of BPH may prevent the reduction of PSA induced by combination pharmacological therapy, and suggest that care has to be taken in the adoption of PSA as a marker of therapeutic efficacy in the presence of confounding factors like BPH. PSA should in our opinion be used as a significant component of a strategy integrating multiple diagnostic approaches.

摘要

我们根据美国国立卫生研究院(NIH)标准,从临床数据库中识别出总共471例患有II型慢性细菌性前列腺炎(CBP)、III型(IIIa和IIIb)慢性盆腔疼痛综合征(CP/CPPS)或IV型无症状性炎症性前列腺炎(AIP)的患者。132例意向性治疗患者,其前列腺特异性抗原(PSA)水平≥4 ng/mL,接受了为期6周的联合药物治疗,具体用药为每日500 mg环丙沙星、每日500 mg阿奇霉素(每周3天)、每日10 mg阿夫唑嗪以及每日两次各320 mg的锯叶棕果实提取物。治疗结束时,所有前列腺炎类型的111例符合方案患者的PSA水平总体降低了32.5%。在同一组中,66例患者(59.4%)的PSA值降至4 ng/mL限值以下,实现了“正常化”。IIIb型CP/CPPS患者的PSA降低率和正常化率最高(分别为40%和68.4%)。随访数据显示,在PSA值实现正常化的患者中,治疗结束时PSA水平、尿流率峰值和NIH-CPSI症状评分显著降低后,在18个月的时间里一直保持稳定或下降。治疗结束时,对45例PSA值持续较高(≥4 ng/mL)的患者建议进行前列腺活检。14例患者拒绝活检;其余31例中,10例被诊断为前列腺癌。首次活检4个月后,对21例首次诊断为阴性且PSA水平持续升高的患者建议进行第二次活检。3例患者拒绝该检查;其余18例中,4例被诊断为前列腺癌。总之,联合药物治疗使接受前列腺活检的患者数量从111例减少至45例。59.4%未接受活检的患者PSA值正常化,使前列腺癌检出率从12.6%(14/111)提高到31.1%(14/45)。在伴有或不伴有良性前列腺增生(BPH)的情况下,对II型、IIIa型、IIIb型和IV型前列腺炎患者进行分层后,计算了为期6周治疗疗程后的PSA降低情况。不伴有BPH的II型CBP患者的PSA降低了41%,而伴有BPH的患者降低了12.7%。不伴有BPH的IIIa型CP/CPPS患者的PSA水平降低了58.3%,而CPPS/BPH患者降低了20.7%。这些数据表明,BPH的存在可能会阻碍联合药物治疗引起的PSA降低,并提示在存在BPH等混杂因素的情况下,将PSA用作治疗疗效标志物时需谨慎。我们认为,PSA应作为整合多种诊断方法的策略的重要组成部分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验