Hammer Kimberly D P, Hillwig Matthew L, Solco Avery K S, Dixon Philip M, Delate Kathleen, Murphy Patricia A, Wurtele Eve S, Birt Diane F
The Center for Research on Botanical Dietary Supplements, Interdepartmental Genetics Graduate Program, Iowa State University, Ames, Iowa 50011, USA.
J Agric Food Chem. 2007 Sep 5;55(18):7323-31. doi: 10.1021/jf0710074. Epub 2007 Aug 15.
Hypericum perforatum (Hp) is commonly known for its antiviral, antidepressant, and cytotoxic properties, but traditionally Hp was also used to treat inflammation. In this study, the anti-inflammatory activity and cytotoxicity of different Hp extractions and accessions and constituents present within Hp extracts were characterized. In contrast to the antiviral activity of Hp, the anti-inflammatory activity observed with all Hp extracts was light-independent. When pure constituents were tested, the flavonoids, amentoflavone, hyperforin, and light-activated pseudohypericin, displayed anti-inflammatory activity, albeit at concentrations generally higher than the amount present in the Hp extracts. Constituents that were present in the Hp extracts at concentrations that inhibited the production of prostaglandin E(2) (PGE(2)) were pseudohypericin and hyperforin, suggesting that they are the primary anti-inflammatory constituents along with the flavonoids, and perhaps the interactions of these constituents and other unidentified compounds are important for the anti-inflammatory activity of the Hp extracts.
贯叶连翘(Hp)以其抗病毒、抗抑郁和细胞毒性特性而广为人知,但传统上贯叶连翘也被用于治疗炎症。在本研究中,对不同的贯叶连翘提取物、种质以及贯叶连翘提取物中所含成分的抗炎活性和细胞毒性进行了表征。与贯叶连翘的抗病毒活性不同,所有贯叶连翘提取物所观察到的抗炎活性与光照无关。当对纯成分进行测试时,黄酮类化合物、穗花杉双黄酮、金丝桃素和光激活的假金丝桃素均表现出抗炎活性,尽管其浓度通常高于贯叶连翘提取物中的含量。贯叶连翘提取物中以抑制前列腺素E2(PGE2)产生的浓度存在的成分是假金丝桃素和金丝桃素,这表明它们与黄酮类化合物一样是主要的抗炎成分,也许这些成分与其他未鉴定化合物的相互作用对于贯叶连翘提取物的抗炎活性很重要。