Katsinelos Panagiotis, Chatzimavroudis Grigoris, Zavos Christos, Paroutoglou George, Papaziogas Basilis, Kountouras Jannis
Department of Endoscopy and Motility Unit, G. Gennimatas General Hospital, Thessaloniki, Greece.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2007 Aug;17(4):467-9. doi: 10.1089/lap.2006.0208.
Submucosal lipomas are usually harmless neoplasms arising from submucosal adipocytes. They are found most commonly in the colon, but may develop in any part of the gastrointestinal tract. Most colonic lipomas are asymptomatic and need no treatment, whereas larger ones (>2 cm) may present with abdominal pain, changes in bowel habits, rectal bleeding, and intussusception or prolapse. The literature on the endoscopic resection of colonic lipomas is limited owing to the increased risk of colonic perforation. In this paper, we describe a novel technique for the treatment of colonic obstruction resulting from a giant lipoma by placing two large clips at the narrow base of the lipoma and performing multiple cuttings on the mucosa covering the fatty tissue by using a needle-knife to facilitate the fat's discharge into the colon's lumen. Our case showed that the endoclipping of semi- or pedunculated large colonic lipomas not amenable for endoloop ligation and associated with cuttings of the mucosa covering the fat is a promising new technique, which avoids the risk of perforation or bleeding of the snare cautery, especially in high-risk patients.
黏膜下脂肪瘤通常是由黏膜下脂肪细胞产生的无害肿瘤。它们最常见于结肠,但也可能发生在胃肠道的任何部位。大多数结肠脂肪瘤无症状,无需治疗,而较大的脂肪瘤(>2 cm)可能会出现腹痛、排便习惯改变、直肠出血以及肠套叠或脱垂。由于结肠穿孔风险增加,关于结肠脂肪瘤内镜切除的文献有限。在本文中,我们描述了一种治疗巨大脂肪瘤导致的结肠梗阻的新技术,即在脂肪瘤狭窄的基部放置两个大夹子,并使用针刀对覆盖脂肪组织的黏膜进行多次切割,以促进脂肪排入结肠腔。我们的病例表明,对于不适合内镜圈套结扎且伴有覆盖脂肪的黏膜切割的半蒂或有蒂大结肠脂肪瘤进行内镜夹闭是一种有前景的新技术,它避免了圈套电灼穿孔或出血的风险,特别是在高危患者中。