Hu Ji-xiong, Dai Wei-dong, Miao Xiong-ying, Zhong De-wu, Liu Wei, Wei Hu
Department of General Surgery, The Second Affiliated Hospital, XiangYa Medical College Central South University, ChangSha, Hunan Province, PR China.
Hepatogastroenterology. 2007 Jul-Aug;54(77):1311-4.
BACKGROUND/AIMS: Preservation of nontumorous liver parenchyma should be a priority in hepatic surgery in order to avoid the risk of life-threatening liver failure and maximize the possibility of repeat resection.
A tumor localized in segments VII, VIII and infiltrating the main trunk of the superior right hepatic vein usually indicates a need to perform a right hepatectomy. With the presence of a stout inferior right hepatic vein, bisegmentectomy VII, VIII can be carried out without the risk of hepatic congestion in the remaining segment VI. We retrospectively review our experience with this rare and challenging hepatic resection.
In 23 of 715 patients with primary hepatocellular carcinoma, the tumor was localized in segments VII, VIII and involved with the superior right hepatic vein. Eleven underwent bisegmentectomy VII, VIII. Mean operative blood loss was estimated to be 300mL (200-1200mL), and only three patients required blood transfusions less than 2U each person. No patient had postoperative life-threatening liver failure and there was no postoperative mortality. All resection margins were negative. Median overall and disease-free survivals were 31 and 11 months, respectively, with five patients alive and disease-free.
Bisegmentectomy VII and VIII is an oncologically radical but parenchyma-preserving liver resection. Though a rare hepatic resection, it can be performed safely with low morbidity and mortality in selected patients.
背景/目的:在肝脏手术中,保留非肿瘤性肝实质应作为首要任务,以避免危及生命的肝衰竭风险,并最大限度地提高再次切除的可能性。
位于肝段VII、VIII且侵犯肝右静脉主干的肿瘤通常提示需要行右半肝切除术。若存在粗大的肝右静脉,可进行肝段VII、VIII联合切除术,而不会有剩余肝段VI肝淤血的风险。我们回顾性分析了这一罕见且具有挑战性的肝切除术的经验。
在715例原发性肝细胞癌患者中,有23例肿瘤位于肝段VII、VIII且累及肝右静脉。其中11例行肝段VII、VIII联合切除术。估计平均术中失血量为300mL(200 - 1200mL),仅3例患者每人需要输注少于2U的血液。无患者出现术后危及生命的肝衰竭,也无术后死亡病例。所有切缘均为阴性。中位总生存期和无病生存期分别为31个月和11个月,有5例患者存活且无疾病复发。
肝段VII、VIII联合切除术是一种肿瘤学上根治性但保留肝实质的肝切除术。尽管是一种罕见的肝切除术,但在选定的患者中可以安全地进行,发病率和死亡率较低。