Jubeau Marc, Zory Raphaël, Gondin Julien, Martin Alain, Maffiuletti Nicola A
Laboratory INSERM U887, Faculty of Sport Sciences, University of Burgundy, BP 27877, 21078 Dijon, France.
Neurosci Lett. 2007 Aug 31;424(1):41-6. doi: 10.1016/j.neulet.2007.07.018. Epub 2007 Aug 1.
The aim of this study was to evaluate the effects of neuromuscular electrical stimulation (NMES) training and subsequent detraining on neuromuscular fatigue mechanisms. Ten young healthy men completed one NMES fatigue protocol before and after a NMES training program of 4 weeks and again after 4 weeks of detraining. Muscle fatigue (maximal voluntary torque loss), central fatigue (activation failure), and peripheral fatigue (transmission failure and contractile failure) of the plantar flexor muscles were assessed by using a series of electrically evoked and voluntary contractions with concomitant electromyographic and torque recordings. At baseline, maximal voluntary torque decreased significantly with fatigue (P<0.001), due to both activation and transmission failure. After detraining, maximal voluntary torque loss was significantly reduced (P<0.05). In the same way, the relative decrease in muscle activation after training and detraining was significantly lower compared to baseline values (P<0.05). Short-term NMES training-detraining of the plantar flexor muscles significantly reduced the muscle fatigue associated to one single NMES exercise session. This was mainly attributable to a reduction in activation failure, i.e., lower central fatigue, probably as a result of subject's accommodation to pain and discomfort during NMES.
本研究旨在评估神经肌肉电刺激(NMES)训练及随后的停训对神经肌肉疲劳机制的影响。10名年轻健康男性在进行为期4周的NMES训练计划之前和之后,以及在停训4周后,均完成了一项NMES疲劳方案。通过一系列电诱发和自主收缩并同步记录肌电图和扭矩,评估足底屈肌的肌肉疲劳(最大自主扭矩损失)、中枢疲劳(激活失败)和外周疲劳(传导失败和收缩失败)。在基线时,由于激活和传导失败,最大自主扭矩随疲劳显著降低(P<0.001)。停训后,最大自主扭矩损失显著减少(P<0.05)。同样,训练和停训后肌肉激活的相对下降与基线值相比显著更低(P<0.05)。足底屈肌的短期NMES训练-停训显著降低了与单次NMES训练相关的肌肉疲劳。这主要归因于激活失败的减少,即中枢疲劳降低,这可能是受试者在NMES期间适应疼痛和不适的结果。