Tjader Inga, Berg Agneta, Wernerman Jan
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden.
Crit Care Med. 2007 Sep;35(9 Suppl):S553-6. doi: 10.1097/01.CCM.0000278602.41352.0E.
There is still insufficient knowledge about in vivo glutamine metabolism and the regulation of glutamine homeostasis, particularly during metabolic stress. A shortage of glutamine is associated with a poor outcome, whereas for septic patients in the intensive care unit an increased availability of glutamine can prevent mortality and morbidity. Cellular defense mechanisms depend on normal glutamine availability to respond adequately to challenges presented. In clinical practice, treatment of plasma glutamine depletion improves outcome for the critically ill patient. An increased metabolic need for glutamine must be met with an increased consumption of glutamine. Ordinary food is not a sufficient supply of glutamine for the patient with multiple organ failure in the intensive care unit, but that is also true for several other nutrients. It is, therefore, debatable whether an exogenous supply of glutamine should be regarded as a pharmacologic treatment or whether this just represents physiology in stressed states. If a glutamine shortage requires substitution, supplementation to the normal concentration is compensation of a shortage, and the effect is physiological.
关于体内谷氨酰胺代谢及谷氨酰胺稳态调节,尤其是在代谢应激期间,目前仍知之不足。谷氨酰胺缺乏与不良预后相关,而对于重症监护病房的脓毒症患者,增加谷氨酰胺的可利用量可预防死亡和发病。细胞防御机制依赖正常的谷氨酰胺可利用量来充分应对所面临的挑战。在临床实践中,治疗血浆谷氨酰胺耗竭可改善重症患者的预后。对谷氨酰胺增加的代谢需求必须通过增加谷氨酰胺消耗来满足。普通食物对于重症监护病房中多器官功能衰竭患者而言并非充足的谷氨酰胺供应源,但其他几种营养素亦是如此。因此,外源性补充谷氨酰胺应被视为一种药物治疗,还是仅仅代表应激状态下的生理现象,这尚有争议。如果谷氨酰胺缺乏需要替代,补充至正常浓度是对缺乏的补偿,其效果是生理性的。