Kerr Rachel Bezner, Berti Peter R, Chirwa Marko
Department of Geography, The University of Western Ontario, London, Ontario, Canada.
Food Nutr Bull. 2007 Mar;28(1):90-9. doi: 10.1177/156482650702800110.
In order to effectively promote exclusive breastfeeding, it is important to first understand who makes child-care and child-feeding decisions, and why those decisions are made; as in most parts of the world, exclusive breastfeeding until 6 months of age is uncommon in Malawi.
To characterize early infant foods in rural northern Malawi, who the decision-makers are, their motivation, and the consequences for child growth, in order to design a more effective program for improved child health and nutrition.
In a rural area of northern Malawi, 160 caregivers of children 6 to 48 months of age were asked to recall the child's age at introduction of 19 common early infant foods, who decided to introduce the food, and why. The heights and weights of the 160 children were measured.
Sixty-five percent of the children were given food in their first month, and only 4% of the children were exclusively breastfed for 6 months. Mzuwula and dawale (two herbal infusions), water, and porridge were common early foods. Grandmothers introduced mzuwula to protect the children from illness; other foods were usually introduced by mothers or grandmothers in response to perceived hunger. The early introduction of porridge and dawale, but not mzuwula, was associated with worse anthropometric status. Mzuwula, which is not associated with poor growth, is usually made with boiled water and given in small amounts. Conversely, porridge, which is associated with poor child growth, is potentially contaminated and is served in larger amounts, which would displace breastmilk.
Promoters of exclusive breastfeeding should target their messages to appropriate decision makers and consider targeting foods that are most harmful to child growth.
为了有效促进纯母乳喂养,首先了解谁做出儿童照料和喂养决策以及做出这些决策的原因非常重要;因为在世界大部分地区,马拉维6个月龄前的纯母乳喂养情况并不常见。
描述马拉维北部农村地区的早期婴儿食品、决策者是谁、他们的动机以及对儿童生长的影响,以便设计一个更有效的改善儿童健康和营养的项目。
在马拉维北部的一个农村地区,160名6至48个月大儿童的照料者被要求回忆孩子引入19种常见早期婴儿食品的年龄、谁决定引入该食品以及原因。测量了这160名儿童的身高和体重。
65%的儿童在第一个月就开始进食,只有4%的儿童纯母乳喂养6个月。姆祖武拉和达瓦莱(两种草药浸剂)、水和粥是常见的早期食物。祖母引入姆祖武拉是为了保护孩子免受疾病侵害;其他食物通常由母亲或祖母引入,以应对孩子明显的饥饿感。粥和达瓦莱的过早引入,但姆祖武拉并非如此,与较差的人体测量状况有关。与生长不良无关的姆祖武拉通常用开水制作并少量喂食。相反,与儿童生长不良有关的粥可能受到污染且喂食量较大,这会取代母乳。
纯母乳喂养的推广者应将信息传达给合适的决策者,并考虑针对那些对儿童生长危害最大的食物。