Morissette Mathieu C, Parent Julie, Milot Julie
Hôpital Laval, Institut de cardiologie et de pneumologie, Québec, Qc, Canada.
Respir Res. 2007 Sep 6;8(1):62. doi: 10.1186/1465-9921-8-62.
It is generally accepted that emphysematous lungs are characterized by an increase in the numbers of neutrophils, macrophages, and CD8+ T lymphocytes, the lasts having increased cytotoxic activity. Because systemic inflammation is also a component of emphysema, we hypothesize that peripheral CD8+ T lymphocytes of emphysematous smokers who show evidence of systemic inflammation will have higher expression of cytotoxic molecules.
We assessed parameters of systemic inflammation in normal individuals (smokers or non-smokers) and in emphysematous subjects with an active smoking history by measuring serum interleukine-6, C-reactive protein, and tumor necrosis factor. Expression of perforin, granzyme B, and FasL protein by CD8+ T lymphocytes, CD4+ T lymphocytes, and natural killer cells were assessed by flow cytometry while perforin, granzyme B, and FasL mRNA expression were measured on purified systemic CD8+ T lymphocytes by real-time PCR.
Emphysematous smokers had higher levels of serum interleukine-6 than normal subjects. Even with the presence of systemic inflammation in emphysematous smokers, the percentage of peripheral CD8+ T lymphocytes, CD4+ T lymphocytes, and NK cells expressing perforin and granzyme B protein was not different between the three groups.
Despite evidence of systemic inflammation, peripheral T lymphocytes of emphysematous smokers did not show higher levels of cytotoxic markers, suggesting that increase of activated T lymphocytes in the emphysematous lung may be due to either activation in the lung or specific peripheral recruitment.
普遍认为肺气肿肺的特征是中性粒细胞、巨噬细胞和CD8 + T淋巴细胞数量增加,后者具有增强的细胞毒性活性。由于全身炎症也是肺气肿的一个组成部分,我们推测有全身炎症证据的肺气肿吸烟者外周血CD8 + T淋巴细胞将有更高的细胞毒性分子表达。
我们通过测量血清白细胞介素-6、C反应蛋白和肿瘤坏死因子,评估正常个体(吸烟者或非吸烟者)以及有现吸烟史的肺气肿患者的全身炎症参数。通过流式细胞术评估CD8 + T淋巴细胞、CD4 + T淋巴细胞和自然杀伤细胞中穿孔素、颗粒酶B和FasL蛋白的表达,同时通过实时PCR测量纯化的全身CD8 + T淋巴细胞中穿孔素、颗粒酶B和FasL mRNA的表达。
肺气肿吸烟者的血清白细胞介素-6水平高于正常受试者。即使肺气肿吸烟者存在全身炎症,三组中表达穿孔素和颗粒酶B蛋白的外周血CD8 + T淋巴细胞、CD4 + T淋巴细胞和NK细胞的百分比并无差异。
尽管有全身炎症的证据,但肺气肿吸烟者的外周血T淋巴细胞并未显示出更高水平的细胞毒性标志物,这表明肺气肿肺中活化T淋巴细胞的增加可能是由于肺内活化或特定的外周募集。