Takara Kensaku, Ushijima Kenji, Wada Koji, Iwasaki Hironori, Yamashita Masatsugu
Faculty of Agriculture, University of the Ryukyus, Nishihara-cho, Okinawa, Japan.
J Oleo Sci. 2007;56(11):611-4. doi: 10.5650/jos.56.611.
During the course of our research into the use of cane by-products from sugar manufacturing, we have studied the isolation and structural determination of bioactive compounds present in sugarcane molasses. In this study, dehydrodiconiferylalcohol-9'-O-beta-D-glucopyranoside (1) and isoorientin-7, 3'-O-dimethyl ether (2) were isolated as antibacterial active compounds against cariogenic bacteria. Their structures were elucidated by (1)H-NMR, (13)C-NMR and ESI-MS. The activities of these isolated compounds against Streptococcus mutans and Streptococcus sobrinus were assessed by a minimum inhibitory concentration (MIC) test. The MICs of compounds 1 and 2 against both S. mutans and S. sobrinus were >4 mg/mL and 4 mg/mL, respectively.
在我们对制糖过程中甘蔗副产品利用的研究过程中,我们研究了甘蔗 molasses 中存在的生物活性化合物的分离和结构测定。在本研究中,脱氢二松柏醇 -9'-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(1)和异荭草素 -7, 3'-O-二甲醚(2)被分离为对致龋菌有抗菌活性的化合物。它们的结构通过(1)H-NMR、(13)C-NMR 和 ESI-MS 进行了阐明。通过最低抑菌浓度(MIC)试验评估了这些分离化合物对变形链球菌和远缘链球菌的活性。化合物 1 和 2 对变形链球菌和远缘链球菌的 MIC 分别 >4 mg/mL 和 4 mg/mL。