Suppr超能文献

[母乳个体化强化对早产儿的益处]

[Advantages of individualized fortification of human milk for preterm infants].

作者信息

de Halleux V, Close A, Stalport S, Studzinski F, Habibi F, Rigo J

机构信息

Service universitaire de néonatologie, Université de Liège, CHR de la Citadelle, bd du 12(e) de ligne 1, Liège, Belgique.

出版信息

Arch Pediatr. 2007 Sep;14 Suppl 1:S5-10. doi: 10.1016/s0929-693x(07)80004-2.

Abstract

Despite the benefits of human milk fortification, nutrients of human milk are not sufficient to cover the greater needs of very low birth weight and to ensure a growth similar to that of premature infants fed with preterm formula. These differences could be related to the variation in the macronutrient composition of expressed breast milk with lower protein and energy content. Unfortunately there is unusually no information on macronutrients composition prior human milk fortification. With such data, it would be possible to individualize the fortification. In order to use adjustable fortification of human milk, we have assessed a rapid and simple method using full spectrum infrared laser technology (Milkoscan) to analyze human milk composition. We describe the variation in concentration of protein, lipid and energy in the human milk received in our neonatal unit. Then we evaluate the benefit of adjustable fortification of human milk compared with standard fortification. After standard fortification the variability of protein and lipid remains with a risk of protein deficiency or excess and a risk of energy deficiency. After adjustable human milk fortification based on human milk analysis using Milkoscan, we observe a more stable protein content and a lower amount of added fortifier decreasing the risk of hyperosmolarity. Furthermore, the energy content is higher following of the fat human milk adjusted content. Up to now, our preliminary results suggest that individualized fortification of human milk improves growth rate in preterm infants (21 g/kg/d) to a level close to formula fed infants.

摘要

尽管母乳强化有诸多益处,但母乳中的营养成分不足以满足极低出生体重儿的更高需求,也无法确保其生长情况与喂食早产配方奶的早产儿相似。这些差异可能与挤出母乳中宏量营养素组成的变化有关——蛋白质和能量含量较低。遗憾 的是,通常没有关于母乳强化前宏量营养素组成的信息。有了这些数据,就可以实现个性化强化。为了采用可调节的母乳强化方式,我们评估了一种使用全光谱红外激光技术(Milkoscan)分析母乳成分的快速简便方法。我们描述了在我们新生儿病房收到的母乳中蛋白质、脂质和能量浓度的变化。然后我们评估了与标准强化相比,可调节母乳强化的益处。经过标准强化后,蛋白质和脂质的变异性仍然存在,存在蛋白质缺乏或过量的风险以及能量缺乏的风险。在使用Milkoscan对母乳进行分析后进行可调节的母乳强化,我们观察到蛋白质含量更稳定,添加的强化剂数量减少,降低了高渗风险。此外,调整后的母乳脂肪含量使能量含量更高。到目前为止,我们的初步结果表明,母乳个性化强化可将早产儿的生长速率提高到(21克/千克/天),接近喂食配方奶的婴儿。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验