Suppr超能文献

伴有炎症的肺炎衣原体与持续性非卧床腹膜透析患者动脉粥样硬化进展相关:一项为期3年的前瞻性研究。

Chlamydia pneumoniae accompanied by inflammation is associated with the progression of atherosclerosis in CAPD patients: a prospective study for 3 years.

作者信息

Kim Dong Ki, Kim Hyun Jin, Han Seung Hyeok, Lee Jung Eun, Moon Sung Jin, Kim Beom Seok, Kang Shin-Wook, Choi Kyu Hun, Lee Ho Yung, Han Dae-Suk

机构信息

Department of Internal Medicine, College of Medicine, Yonsei University, 134 Shinchon-dong, Seodaemoon-gu, Seoul, 120-752, Korea.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2008 Mar;23(3):1011-8. doi: 10.1093/ndt/gfm696. Epub 2007 Oct 15.

Abstract

BACKGROUND

The causes of accelerated atherosclerosis in end-stage renal disease (ESRD) patients are unknown, although recent studies have suggested that Chlamydia pneumoniae (Cp) infection and inflammation might be contributing factors. We aimed to evaluate the association of carotid atherosclerosis progression with Cp infection and inflammation in patients undergoing peritoneal dialysis (PD).

METHODS

This is a prospective observational study. A total of 52 non-diabetic prevalent PD patients were included. The intima-media thickness of a common carotid artery (CCA-IMT) was measured at baseline and after 36 months by B-mode ultrasonography. Serum antibodies to Cp and inflammatory markers were obtained at the time of initial measurement of the CCA-IMT.

RESULTS

CCA-IMT progressors (deltaCCA-IMT > or = 0.015 mm/year) had a higher prevalence of seropositivity for Cp IgA antibody, a higher level of Cp IgA antibodies indices, log IL-(interleukin-)6, and intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) compared to the non-progressors (deltaCCA-IMT < 0.015 mm/year). On multivariate analysis, Cp IgA index and log IL-6 were independent risk a factors for CCA-IMT progression. Also, Cp IgA index had independent positive correlation with the magnitude of annual deltaCCA-IMT. Cp IgA antibody seropositive patients showed significantly higher mean annual deltaCCA-IMT than seronegative patients. Moreover, patients with both positive Cp IgA antibodies and elevated IL-6 above the median level showed higher deltaCCA-IMT than those with either factor alone.

CONCLUSIONS

Our data showed that Cp and inflammation were significant risk factors of CCA-IMT change in PD patients. This study strengthens evidence that Cp is involved in the pathogenesis of atherosclerosis and also suggests that the effect of Cp infection under high inflammatory status might be a risk factor for progression of atherosclerosis.

摘要

背景

尽管最近的研究表明肺炎衣原体(Cp)感染和炎症可能是促成因素,但终末期肾病(ESRD)患者动脉粥样硬化加速的原因尚不清楚。我们旨在评估腹膜透析(PD)患者颈动脉粥样硬化进展与Cp感染和炎症之间的关联。

方法

这是一项前瞻性观察性研究。共纳入52例非糖尿病的PD患者。通过B型超声在基线时和36个月后测量颈总动脉内膜中层厚度(CCA-IMT)。在首次测量CCA-IMT时获取血清Cp抗体和炎症标志物。

结果

与非进展者(ΔCCA-IMT < 0.015 mm/年)相比,CCA-IMT进展者(ΔCCA-IMT≥0.015 mm/年)的Cp IgA抗体血清阳性率更高,Cp IgA抗体指数、log白细胞介素(IL)-6和细胞间黏附分子-1(ICAM-1)水平更高。多因素分析显示,Cp IgA指数和log IL-6是CCA-IMT进展的独立危险因素。此外,Cp IgA指数与年度ΔCCA-IMT的幅度呈独立正相关。Cp IgA抗体血清阳性患者的平均年度ΔCCA-IMT显著高于血清阴性患者。此外,Cp IgA抗体阳性且IL-6升高超过中位数水平的患者的ΔCCA-IMT高于仅具有任一因素的患者。

结论

我们的数据表明,Cp和炎症是PD患者CCA-IMT变化的重要危险因素。本研究强化了Cp参与动脉粥样硬化发病机制的证据,也表明高炎症状态下Cp感染的影响可能是动脉粥样硬化进展的危险因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验