Bron Carel, Wensing Michel, Franssen Jo Lm, Oostendorp Rob Ab
Research Centre for Allied Health Sciences, Centre for Quality of Care Research, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
BMC Musculoskelet Disord. 2007 Nov 5;8:107. doi: 10.1186/1471-2474-8-107.
Shoulder disorders are a common health problem in western societies. Several treatment protocols have been developed for the clinical management of persons with shoulder pain. However available evidence does not support any protocol as being superior over others. Systematic reviews provide some evidence that certain physical therapy interventions (i.e. supervised exercises and mobilisation) are effective in particular shoulder disorders (i.e. rotator cuff disorders, mixed shoulder disorders and adhesive capsulitis), but there is an ongoing need for high quality trials of physical therapy interventions. Usually, physical therapy consists of active exercises intended to strengthen the shoulder muscles as stabilizers of the glenohumeral joint or perform mobilisations to improve restricted mobility of the glenohumeral or adjacent joints (shoulder girdle). It is generally accepted that a-traumatic shoulder problems are the result of impingement of the subacromial structures, such as the bursa or rotator cuff tendons. Myofascial trigger points (MTrPs) in shoulder muscles may also lead to a complex of symptoms that are often seen in patients diagnosed with subacromial impingement or rotator cuff tendinopathy. Little is known about the treatment of MTrPs in patients with shoulder disorders.The primary aim of this study is to investigate whether physical therapy modalities to inactivate MTrPs can reduce symptoms and improve shoulder function in daily activities in a population of chronic a-traumatic shoulder patients when compared to a wait-and-see strategy. In addition we investigate the recurrence rate during a one-year-follow-up period.
METHODS/DESIGN: This paper presents the design for a randomized controlled trial to be conducted between September 2007 - September 2008, evaluating the effectiveness of a physical therapy treatment for non-traumatic shoulder complaints. One hundred subjects are included in this study. All subjects have unilateral shoulder pain for at least six months and are referred to a physical therapy practice specialized in musculoskeletal disorders of the neck-, shoulder-, and arm. After the initial assessment patients are randomly assigned to either an intervention group or a control-group (wait and see). The primary outcome measure is the overall score of the Dutch language version of the DASH (Disabilities of Arm, Shoulder and Hand) questionnaire.
Since there is only little evidence for the efficacy of physical therapy interventions in certain shoulder disorders, there is a need for further research. We found only a few studies examining the efficacy of MTrP therapy for shoulder disorders. Therefore we will perform a randomised clinical trial of the effect of physical therapy interventions aimed to inactivate MTrPs, on pain and impairment in shoulder function in a population of chronic a-traumatic shoulder patients. We opted for an intervention strategy that best reflects daily practice. Manual high velocity thrust techniques and dry-needling are excluded. Because in most physical therapy interventions, blinding of the patient and the therapist is not possible, we will perform a randomised, controlled and observer-blinded study.
This randomized clinical trial is registered at current controlled trials ISRCTN75722066.
肩部疾病是西方社会常见的健康问题。针对肩部疼痛患者的临床管理,已制定了多种治疗方案。然而,现有证据并不支持任何一种方案优于其他方案。系统评价提供了一些证据,表明某些物理治疗干预措施(即监督下的锻炼和松动术)对特定的肩部疾病(即肩袖疾病、混合型肩部疾病和粘连性关节囊炎)有效,但仍需要高质量的物理治疗干预试验。通常,物理治疗包括旨在增强肩部肌肉作为盂肱关节稳定器的主动锻炼,或进行松动术以改善盂肱关节或相邻关节(肩胛带)的活动受限。一般认为,非创伤性肩部问题是肩峰下结构(如滑囊或肩袖肌腱)撞击的结果。肩部肌肉中的肌筋膜触发点(MTrP)也可能导致一系列症状,这些症状在被诊断为肩峰下撞击或肩袖肌腱病的患者中很常见。对于肩部疾病患者中MTrP的治疗知之甚少。本研究的主要目的是调查与观望策略相比,使MTrP失活的物理治疗方法是否能减轻慢性非创伤性肩部患者的症状并改善其日常活动中的肩部功能。此外,我们还调查了一年随访期内的复发率。
方法/设计:本文介绍了一项将于2007年9月至2008年9月进行的随机对照试验的设计,评估一种物理治疗方法对非创伤性肩部疾病的有效性。本研究纳入了100名受试者。所有受试者单侧肩部疼痛至少6个月,并被转诊至一家专门治疗颈部、肩部和手臂肌肉骨骼疾病的物理治疗诊所。在初始评估后,患者被随机分配到干预组或对照组(观望)。主要结局指标是荷兰语版DASH(手臂、肩部和手部功能障碍)问卷的总分。
由于关于物理治疗干预措施在某些肩部疾病中的疗效的证据很少,因此需要进一步研究。我们仅发现少数研究考察了MTrP治疗对肩部疾病的疗效。因此,我们将对旨在使MTrP失活的物理治疗干预措施对慢性非创伤性肩部患者的疼痛和肩部功能损害的影响进行一项随机临床试验。我们选择了一种最能反映日常实践的干预策略。排除了手动高速推力技术和干针疗法。由于在大多数物理治疗干预中,患者和治疗师无法进行盲法,因此我们将进行一项随机、对照且观察者盲法的研究。
这项随机临床试验已在当前对照试验ISRCTN75722066注册。