Ancoli-Israel S, Kripke D F, Klauber M R, Mason W J, Fell R, Kaplan O
Department of Psychiatry, University of California, San Diego.
Sleep. 1991 Dec;14(6):486-95. doi: 10.1093/sleep/14.6.486.
These are the final results of a survey of sleep-disordered breathing, which examined objective and subjective information from a large randomly selected elderly sample. We randomly selected 427 elderly people aged 65 yr and over in the city of San Diego, California. Twenty-four percent had an apnea index, AI, greater than or equal to 5 and 62% had a respiratory disturbance index, RDI, greater than or equal to 10. Correlates of sleep-disordered breathing included high relative weight and reports of snoring, breathing cessation at night, nocturnal wandering or confusion, daytime sleepiness and depression. Body mass index, falling asleep at inappropriate times, male gender, no alcohol within 2 hr of bedtime and napping were the best predictors of sleep-disordered breathing. Despite statistical significance, all of the associations between interview variables and apnea indices were small. No combination of demographic variables and symptoms allowed highly reliable prediction of AI or RDI.
这些是一项睡眠呼吸障碍调查的最终结果,该调查从大量随机抽取的老年样本中收集了客观和主观信息。我们在加利福尼亚州圣地亚哥市随机抽取了427名65岁及以上的老年人。24%的人呼吸暂停指数(AI)大于或等于5,62%的人呼吸紊乱指数(RDI)大于或等于10。睡眠呼吸障碍的相关因素包括相对体重较高以及打鼾、夜间呼吸停止、夜间徘徊或意识模糊、白天嗜睡和抑郁的报告。体重指数、在不适当时间入睡、男性、睡前2小时内不饮酒和午睡是睡眠呼吸障碍的最佳预测因素。尽管具有统计学意义,但访谈变量与呼吸暂停指数之间的所有关联都很小。人口统计学变量和症状的任何组合都无法高度可靠地预测AI或RDI。