Machado Roberto F P
National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892-1476, USA.
J Bras Pneumol. 2007 Sep-Oct;33(5):583-91. doi: 10.1590/s1806-37132007000500015.
Pulmonary hypertension is a common complication of sickle cell anemia. Despite the fact that the elevations in pulmonary artery pressures are slight, morbidity and mortality are high. In adult sickle cell anemia patients, pulmonary hypertension is emerging as a major risk factor for death. The pathogenesis of sickle cell anemia-related pulmonary hypertension is multifactorial, including hemolysis, impaired nitric oxide bioavailability, chronic hypoxemia, thromboembolism, chronic liver disease and asplenia. In the majority of patients, pulmonary arterial hypertension is the main cause of elevated pulmonary artery pressures. However, pulmonary venous hypertension also plays a role in a subgroup of patients. Specific data on the effects of treatment modalities for pulmonary hypertension in patients with sickle cell anemia are scarce. It is likely that all patients would benefit from maximization of sickle cell anemia therapy, and that patients with the severe form of the disease would benefit from treatment with selective pulmonary vasodilators and antiproliferative agents. Large trials evaluating the effects of treatment for pulmonary hypertension in the sickle cell anemia population are underway.
肺动脉高压是镰状细胞贫血的常见并发症。尽管肺动脉压力升高幅度较小,但发病率和死亡率却很高。在成年镰状细胞贫血患者中,肺动脉高压正成为死亡的主要危险因素。镰状细胞贫血相关肺动脉高压的发病机制是多因素的,包括溶血、一氧化氮生物利用度受损、慢性低氧血症、血栓栓塞、慢性肝病和无脾。在大多数患者中,肺动脉高压是肺动脉压力升高的主要原因。然而,肺静脉高压在一部分患者中也起作用。关于镰状细胞贫血患者肺动脉高压治疗方式效果的具体数据很少。所有患者可能都将从镰状细胞贫血治疗的最大化中获益,而病情严重的患者可能会从选择性肺血管扩张剂和抗增殖药物治疗中获益。评估镰状细胞贫血人群肺动脉高压治疗效果的大型试验正在进行中。