Thomson Nicholas R, Holden Matthew T G, Carder Caroline, Lennard Nicola, Lockey Sarah J, Marsh Pete, Skipp Paul, O'Connor C David, Goodhead Ian, Norbertzcak Halina, Harris Barbara, Ormond Doug, Rance Richard, Quail Michael A, Parkhill Julian, Stephens Richard S, Clarke Ian N
The Pathogen Sequencing Unit, The Wellcome Trust Sanger Institute, Wellcome Trust Genome Campus, Hinxton, Cambridge, CB10 1SA, UK.
Genome Res. 2008 Jan;18(1):161-71. doi: 10.1101/gr.7020108. Epub 2007 Nov 21.
Chlamydia trachomatis is the most common cause of sexually transmitted infections in the UK, a statistic that is also reflected globally. There are three biovariants of C. trachomatis: trachoma (serotypes A-C) and two sexually transmitted pathovars; serotypes D-K and lymphogranuloma venereum (LGV). Trachoma isolates and the sexually transmitted serotypes D-K are noninvasive, whereas the LGV strains are invasive, causing a disseminating infection of the local draining lymph nodes. Genome sequences are available for single isolates from the trachoma (serotype A) and sexually transmitted (serotype D) biotypes. We sequenced two isolates from the remaining biotype, LGV, a long-term laboratory passaged strain and the recent "epidemic" LGV isolate-causing proctitis. Although the genome of the LGV strain shows no additional genes that could account for the differences in disease outcome, we found evidence of functional gene loss and identified regions of heightened sequence variation that have previously been shown to be important sites for interstrain recombination. We have used new sequencing technologies to show that the recent clinical LGV isolate causing proctitis is unlikely to be a newly emerged strain but is most probably an old strain with relatively new clinical manifestations.
沙眼衣原体是英国最常见的性传播感染病原体,这一统计数据在全球也有所体现。沙眼衣原体有三种生物变种:沙眼变种(血清型A - C)和两种性传播致病型;血清型D - K和性病性淋巴肉芽肿(LGV)。沙眼变种分离株以及性传播血清型D - K是非侵袭性的,而LGV菌株具有侵袭性,会导致局部引流淋巴结的播散性感染。目前已有沙眼变种(血清型A)和性传播生物型(血清型D)单个分离株的基因组序列。我们对其余生物型LGV的两个分离株进行了测序,一个是长期在实验室传代的菌株,另一个是近期导致直肠炎的“流行”LGV分离株。尽管LGV菌株的基因组未显示出可解释疾病结果差异的额外基因,但我们发现了功能基因丢失的证据,并确定了序列变异增加的区域,这些区域先前已被证明是菌株间重组的重要位点。我们利用新的测序技术表明,近期导致直肠炎的临床LGV分离株不太可能是新出现的菌株,而很可能是具有相对新的临床表现的旧菌株。