Zaffanello Marco, Franchini Massimo, Fanos Vassilios
Department of Mother-Child and Biology-Genetics, University of Verona, Verona, Italy.
Pharmacotherapy. 2008 Jan;28(1):125-30. doi: 10.1592/phco.28.1.125.
Renin-angiotensin system (RAS) inhibitors may delay progression of several chronic kidney diseases in adults. Two classes of RAS inhibitors--angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and angiotensin II receptor blockers (ARBs)--have been shown to have renoprotective abilities. Despite their different mechanisms of action, these two drug classes appear to have comparable antiproteinuric and renoprotective properties. Preliminary investigations suggest that combination therapy with an ACE inhibitor and ARB offers additional benefit. Only a few studies with these drugs for treatment of pediatric nephrology have been conducted; however, their results are encouraging. Additional clinical trials are needed to confirm these results.
肾素-血管紧张素系统(RAS)抑制剂可能会延缓成人几种慢性肾脏病的进展。两类RAS抑制剂——血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂和血管紧张素II受体阻滞剂(ARB)——已被证明具有肾脏保护能力。尽管它们的作用机制不同,但这两类药物似乎具有相当的抗蛋白尿和肾脏保护特性。初步研究表明,ACE抑制剂和ARB联合治疗可带来额外益处。针对这些药物用于儿童肾脏病治疗的研究较少;然而,其结果令人鼓舞。需要更多的临床试验来证实这些结果。