Suppr超能文献

日本法布里病杂合子女性的临床表现与自然病史。

Clinical manifestations and natural history of Japanese heterozygous females with Fabry disease.

作者信息

Kobayashi M, Ohashi T, Sakuma M, Ida H, Eto Y

机构信息

Department of Pediatrics, The Jikei University School of Medicine, 3-25-8 Nishishinbashi, Minato-ku, Tokyo, 105-8461, Japan,

出版信息

J Inherit Metab Dis. 2008 Dec;31 Suppl 3:483-7. doi: 10.1007/s10545-007-0740-6. Epub 2008 Jan 21.

Abstract

Fabry disease is an X linked lysosomal storage disorder resulting from deficiency of α-galactosidase A activity. Although disease manifestations in heterozygous females with Fabry disease have been considered to be rare and mild, heterozygous patients with severe symptoms have recently been reported. In this study we focused on the clinical characteristics of Japanese females patients with Fabry disease and analysed data from 36 women. Data on clinical manifestations such as acroparaesthesia, hypohidrosis, angiokeratoma, corneal opacities, proteinuria, end-stage renal disease (ESRD), left ventricular hypertrophy (LVH) and cerebral infarction were obtained by questionnaire; these analysed by the Kaplan-Meier method and compared with the data from Japanese male patients. Eighty-six per cent of female patients had at least one clinical sign of Fabry disease. Their most common symptoms were acroparaesthesia and corneal opacities, and diagnosis was most commonly based on family history. The cumulative incidences of angiokeratoma, corneal opacities, proteinuria, ESRD, LVH and cerebral infarction were significantly lower in female than in male patients. However, corneal opacities, proteinuria and LVH developed progressively in female patients as well as in male patients. The incidence of LVH was especially high in older female patients and the cumulative incidence of LVH in women over 68 years of age was 100%. We consider that the term X-linked 'recessive' is inappropriate for Fabry disease because of the high prevalence of its pathognomonic signs in heterozygous female patients. Careful and long-term evaluation of clinical signs is important in heterozygous females patients with Fabry disease.

摘要

法布里病是一种X连锁溶酶体贮积症,由α-半乳糖苷酶A活性缺乏所致。尽管法布里病杂合子女性患者的疾病表现被认为罕见且症状较轻,但近期已有严重症状的杂合子患者的报道。在本研究中,我们聚焦于日本法布里病女性患者的临床特征,并分析了36例女性患者的数据。通过问卷调查获取了诸如肢端感觉异常、少汗、血管角质瘤、角膜混浊、蛋白尿、终末期肾病(ESRD)、左心室肥厚(LVH)和脑梗死等临床表现的数据;采用Kaplan-Meier法对这些数据进行分析,并与日本男性患者的数据进行比较。86%的女性患者至少有一项法布里病的临床体征。她们最常见的症状是肢端感觉异常和角膜混浊,诊断最常基于家族史。女性患者血管角质瘤、角膜混浊、蛋白尿、ESRD、LVH和脑梗死的累积发病率显著低于男性患者。然而,角膜混浊、蛋白尿和LVH在女性患者和男性患者中均呈进行性发展。LVH的发病率在老年女性患者中尤其高,68岁以上女性LVH的累积发病率为100%。我们认为,由于法布里病的特征性体征在杂合子女性患者中普遍存在,因此X连锁“隐性”这一术语并不适用于法布里病。对法布里病杂合子女性患者进行仔细且长期的临床体征评估很重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验