Tesar V, Mokrejsová M, Marecek Z, Petrtýl J
I. interní klinika 1. lékarské fakulty Univerzity Karlovy, Praha.
Sb Lek. 1991 Oct;93(9-10):315-23.
Renal affection is part of the clinical picture of developed Wilson's disease. The most frequent sign of affection of the distal nephron is distal tubular acidosis (DRTA), more frequently its latent form with a normal systemic pH, but inability to reduce the urinary pH below 5.5 after an acid load. More detailed assessment of the type of this disorder was not made so far. To elucidate in greater detail the pathogenesis of DRTA in Wilson's disease the authors examined renal acidification in 13 patients with bioptically verified Wilson's disease, using three acidification tests: 1) the test involving oral administration of calcium chloride (CaCl2), 2) the test involving infusion of sodium sulphate (Na2SO4) and 3) the test using an infusion of NaHCO3. In none of the examined patients with Wilson's disease manifest (complete) DRTA was found with systemic acidosis, however, in five patients latent (incomplete) DRTA was revealed, i.e. after administration of CaCl2 the pH of urine did not decline below 5.5. Patients with Wilson's disease and DRTA differed from patients with Wilson's disease and normal renal acidification by the age at the time of assessment of the diagnosis (30.4 +/- 3.6 vs. 20.75 +/- 2.14 years, p less than 0.02) and the duration of the disease (i.e. the time from assessment of the diagnosis to the acidification examination: 4.6 +/- 4.86 vs. 15.38 +/- 2.40 years, p less than 0.01). In three of four patients with Wilson's disease and DRTA who were given Na2SO4, after its administration the pH of urine did not decline below 5.2.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
肾脏病变是已发展的威尔逊氏病临床症状的一部分。远端肾单位受累最常见的体征是远端肾小管酸中毒(DRTA),更常见的是其隐性形式,全身pH值正常,但在酸负荷后无法将尿液pH值降至5.5以下。迄今为止,尚未对这种疾病的类型进行更详细的评估。为了更详细地阐明威尔逊氏病中DRTA的发病机制,作者使用三种酸化试验对13例经活检证实为威尔逊氏病的患者的肾脏酸化情况进行了检查:1)口服氯化钙(CaCl2)试验;2)输注硫酸钠(Na2SO4)试验;3)输注碳酸氢钠(NaHCO3)试验。在所检查的威尔逊氏病患者中,未发现有全身性酸中毒的明显(完全)DRTA病例,然而,有5例患者发现了隐性(不完全)DRTA,即给予CaCl2后尿液pH值未降至5.5以下。患有威尔逊氏病和DRTA的患者与患有威尔逊氏病且肾脏酸化正常的患者在诊断评估时的年龄(30.4±3.6岁对20.75±2.14岁,p<0.02)和病程(即从诊断评估到酸化检查的时间:4.6±4.86年对15.38±2.40年,p<0.01)方面存在差异。在4例患有威尔逊氏病和DRTA且接受Na2SO4治疗的患者中,有3例在给药后尿液pH值未降至5.2以下。(摘要截选至250字)