Clasen Stephan, Pereira Philippe L
Eberhard-Karls-University, Department of Diagnostic Radiology, Tübingen, Germany.
J Magn Reson Imaging. 2008 Feb;27(2):421-33. doi: 10.1002/jmri.21264.
Image-guided thermal ablation of liver tumors is a minimally invasive treatment option. Techniques used for thermal ablation are radiofrequency (RF) ablation, laser interstitial thermotherapy (LITT), microwave (MW) ablation, high-intensity focused ultrasound (HIFU), and cryoablation. Among these techniques RF ablation attained widespread consideration. Image guidance should ensure a precise ablation therapy leading to a complete coagulation of tumor tissue without injury to critical structures. Therefore, the modality of image guidance has an important impact on the safety and efficacy of percutaneous RF ablation. The current literature regarding percutaneous RF ablation mainly describes the use of computed tomography (CT) and ultrasonography (US) guidance. In addition, interventional MR systems offer the possibility to utilize the advantages of MR imaging such as excellent soft-tissue contrast, multiplanar and interactive capabilities, and sensitivity to thermal effects during the entire RF ablation procedure. Monitoring of thermally induced coagulation by MR imaging is supportive to control the ablation procedure. MR imaging can be advantageously used to guide overlapping ablation if necessary as well as to define the endpoint of RF ablation after complete coverage of the target tissue is verified. Furthermore, monitoring of thermal effects is essential in order to prevent unintended thermal damage from critical structures surrounding the target region. Therefore, MR-guided RF ablation offers the possibility for a safe and effective therapy option in the treatment of primary and secondary hepatic malignancies. The article summarizes the role of MR guidance for RF ablation of liver tumors.
影像引导下的肝脏肿瘤热消融是一种微创治疗选择。用于热消融的技术包括射频(RF)消融、激光间质热疗(LITT)、微波(MW)消融、高强度聚焦超声(HIFU)和冷冻消融。在这些技术中,射频消融得到了广泛关注。影像引导应确保精确的消融治疗,使肿瘤组织完全凝固,同时不损伤关键结构。因此,影像引导方式对经皮射频消融的安全性和有效性具有重要影响。目前关于经皮射频消融的文献主要描述了计算机断层扫描(CT)和超声(US)引导的应用。此外,介入式磁共振系统提供了利用磁共振成像优势的可能性,如出色的软组织对比度、多平面和交互式功能,以及在整个射频消融过程中对热效应的敏感性。通过磁共振成像监测热诱导凝固有助于控制消融过程。如果需要,磁共振成像可有利地用于引导重叠消融,以及在确认目标组织完全覆盖后确定射频消融的终点。此外,监测热效应对于防止目标区域周围关键结构的意外热损伤至关重要。因此,磁共振引导下的射频消融在原发性和继发性肝脏恶性肿瘤的治疗中提供了一种安全有效的治疗选择。本文总结了磁共振引导在肝脏肿瘤射频消融中的作用。