Zaers Stefanie, Waschke Melanie, Ehlert Ulrike
Department of Clinical Psychology and Psychotherapy, Institute of Psychology, University of Zürich, Switzerland.
J Psychosom Obstet Gynaecol. 2008 Mar;29(1):61-71. doi: 10.1080/01674820701804324.
This study examined the course of psychological problems in women from late pregnancy to six months postpartum, the rates of psychiatric, especially depressive and post-traumatic stress symptoms and possible related antecedent variables. During late pregnancy, one to three days postpartum, six weeks and six months postpartum, 47 of the 60 participating women completed a battery of questionnaires including the General Health Questionnaire, the State-Trait Anxiety Inventory, the Edinburgh Postnatal Depression Scale, and the PTSD Symptom Scale. In general, most women recovered from psychiatric and somatic problems over the period of investigation. However, depressive and post-traumatic stress symptoms in particular were not found to decline significantly. Six weeks postpartum, 22% of the women had depressive symptoms, with this figure remaining at 21.3% six months postpartum. In addition, 6% of the women studied reported clinically significant PTSD symptoms at six weeks postpartum with 14.9% reporting such symptoms at six months postpartum. The most important predictor for depressive and post-traumatic stress symptoms was the block variable "anxiety in late pregnancy". Other predictors were the variables "psychiatric symptoms in late pregnancy", "critical life events" and the "experience of delivery". The results of our study show a high prevalence rate of psychiatric symptoms in women after childbirth and suggest, besides the experience of the delivery itself, a vulnerability or predisposing history that makes the development of psychiatric symptoms after childbirth more probable.
本研究调查了女性从妊娠晚期至产后六个月心理问题的发展过程、精神疾病尤其是抑郁和创伤后应激症状的发生率以及可能相关的先行变量。在妊娠晚期、产后1至3天、产后六周和产后六个月时,60名参与研究的女性中有47名完成了一系列问卷调查,包括一般健康问卷、状态-特质焦虑量表、爱丁堡产后抑郁量表和创伤后应激障碍症状量表。总体而言,在调查期间,大多数女性从精神和躯体问题中恢复。然而,尤其是抑郁和创伤后应激症状并未显著下降。产后六周时,22%的女性有抑郁症状,产后六个月时这一比例仍为21.3%。此外,6%的研究对象在产后六周报告有临床上显著的创伤后应激障碍症状,14.9%在产后六个月报告有此类症状。抑郁和创伤后应激症状的最重要预测因素是分类变量“妊娠晚期焦虑”。其他预测因素是“妊娠晚期精神症状”、“重大生活事件”和“分娩经历”等变量。我们的研究结果表明,产后女性精神症状的患病率很高,这表明除了分娩经历本身外,还存在一种易感性或易感史,使得产后更有可能出现精神症状。