Sliwa Karen, Wilkinson David, Hansen Craig, Ntyintyane Lucas, Tibazarwa Kemi, Becker Anthony, Stewart Simon
Soweto Cardiovascular Research Unit, Chris Hani Baragwanath Hospital, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Lancet. 2008 Mar 15;371(9616):915-22. doi: 10.1016/S0140-6736(08)60417-1.
The Heart of Soweto Study aims to increase our understanding of the characteristics and burden imposed by heart disease in an urban African community in probable epidemiological transition. We aimed to investigate the clinical range of disorders related to cardiovascular disease in patients presenting for the first time to a tertiary-care centre.
From Jan 1 to Dec 31, 2006, we recorded data for 4162 patients with confirmed cases of cardiovascular disease (1593 newly diagnosed and 2569 previously diagnosed and under treatment) who attended the cardiology unit at the Chris Hani Baragwanath Hospital in Soweto, South Africa. We developed a prospectively designed registry and gathered detailed clinical data relating to the presentation, investigations, and treatment of all 1593 patients with newly diagnosed cardiovascular disease.
Most patients were black Africans (n=1359 [85%]), and the study population contained more women (n=939 [59%]) than men. Women were slightly younger than were men (mean 53 [SD 16] years vs 55 [15] years; p=0.031), with 399 (25%) patients younger than 40 years. Heart failure was the most common primary diagnosis (704 cases, 44% of total). Moderate to severe systolic dysfunction was evident in 415 (53%) of 844 identified cases of heart failure, 577 (68%) of which were attributable to dilated cardiomyopathy or hypertensive heart disease, or both. Black Africans were more likely to be diagnosed with heart failure than were the rest of the cohort (739 [54%] vs 105 [45%]; odds ratio [OR] 1.46, 95% CI 1.11-1.94; p=0.009) but were less likely to be diagnosed with coronary artery disease (77 [6%] vs 88 [38%]; OR 0.10, 0.07-0.14; p<0.0001). Prevalence of cardiovascular risk factors was very high, with 897 (56%) patients diagnosed with hypertension (190 [44%] of whom were also obese). Only 209 (13%) patients had no identifiable risk factors, whereas 933 (59%) had several risk factors.
We noted many threats to the present and future cardiac health of Soweto, including a high prevalence of modifiable risk factors for atherosclerotic disease and a combination of infectious and non-communicable forms of heart disease, with late clinical presentations. Overall, our findings provide strong evidence that epidemiological transition in Soweto, South Africa has broadened the complexity and spectrum of heart disease in this community. This registry will enable continued monitoring of the range of heart disease.
索韦托心脏研究旨在增进我们对处于可能的流行病学转变阶段的非洲城市社区中心脏病特征及负担的了解。我们旨在调查首次到三级医疗中心就诊的患者中与心血管疾病相关的疾病临床范围。
2006年1月1日至12月31日,我们记录了4162例确诊心血管疾病患者的数据(1593例新诊断病例和2569例既往诊断并正在接受治疗的病例),这些患者前往南非索韦托的克里斯·哈尼·巴拉干纳特医院的心脏病科就诊。我们设计了一个前瞻性登记系统,并收集了所有1593例新诊断心血管疾病患者的详细临床数据,包括临床表现、检查和治疗情况。
大多数患者为非洲黑人(n = 1359 [85%]),研究人群中女性(n = 939 [59%])多于男性。女性比男性略年轻(平均年龄53 [标准差16]岁对55 [15]岁;p = 0.031),有399例(25%)患者年龄小于40岁。心力衰竭是最常见的主要诊断(704例,占总数的44%)。在844例确诊的心力衰竭病例中,415例(53%)存在中度至重度收缩功能障碍,其中577例(68%)归因于扩张型心肌病或高血压性心脏病,或两者皆有。非洲黑人比队列中的其他人群更易被诊断为心力衰竭(739例[54%]对105例[45%];优势比[OR] 1.46,95%置信区间1.11 - 1.94;p = 0.009),但被诊断为冠状动脉疾病的可能性较小(77例[6%]对88例[38%];OR 0.10,0.07 - 0.14;p < 0.0001)。心血管危险因素的患病率非常高,897例(56%)患者被诊断为高血压(其中190例[44%]也肥胖)。只有209例(13%)患者没有可识别的危险因素,而933例(59%)患者有多种危险因素。
我们注意到索韦托当前和未来心脏健康面临诸多威胁,包括动脉粥样硬化性疾病可改变危险因素的高患病率,以及感染性和非传染性心脏病形式的组合,且临床表现较晚。总体而言,我们的研究结果提供了有力证据,表明南非索韦托的流行病学转变扩大了该社区心脏病的复杂性和范围。这个登记系统将有助于持续监测心脏病的范围。