Schneider Bradley S, Higgs Stephen
Institut Pasteur, Département de Parasitologie, Unités de Réponses Précoces aux Parasites et Immunopathologie, 25 Rue du Docteur Roux, 75724 Paris Cedex 15, France.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2008 May;102(5):400-8. doi: 10.1016/j.trstmh.2008.01.024. Epub 2008 Mar 14.
Arthropod-borne (arbo-) viruses have emerged as a major human health concern. Viruses transmitted by mosquitoes are the cause of the most serious and widespread arbovirus diseases worldwide and are ubiquitous in both feral and urban settings. Arboviruses, including dengue and West Nile virus, are injected into vertebrates within mosquito saliva during mosquito feeding. Mosquito saliva contains anti-haemostatic, anti-inflammatory and immunomodulatory molecules that facilitate the acquisition of a blood meal. Collectively, studies investigating the effects of mosquito saliva on the vertebrate immune response suggest that at high concentrations salivary proteins are immmunosuppressive, whereas lower concentrations modulate the immune response; specifically, T(H)1 and antiviral cytokines are downregulated, while T(H)2 cytokines are unaffected or amplified. As a consequence, mosquito saliva can impair the antiviral immune response, thus affecting viral infectiousness and host survival. Mounting evidence suggests that this is a mechanism whereby arbovirus pathogenicity is enhanced. In a range of disease models, including various hosts, mosquito species and arthropod-borne viruses, mosquito saliva and/or feeding is associated with a potentiation of virus infection. Compared with arbovirus infection initiated in the absence of the mosquito or its saliva, infection via mosquito saliva leads to an increase in virus transmission, host susceptibility, viraemia, disease progression and mortality.
节肢动物传播的(虫媒)病毒已成为人类健康的一大主要问题。由蚊子传播的病毒是全球最严重且分布最广泛的虫媒病毒疾病的病因,在野生和城市环境中都普遍存在。包括登革热病毒和西尼罗河病毒在内的虫媒病毒,在蚊子叮咬时会随蚊子唾液注入脊椎动物体内。蚊子唾液含有抗止血、抗炎和免疫调节分子,有助于获取血餐。总体而言,研究蚊子唾液对脊椎动物免疫反应影响的研究表明,高浓度的唾液蛋白具有免疫抑制作用,而低浓度则调节免疫反应;具体来说,辅助性T细胞1(Th1)和抗病毒细胞因子被下调,而辅助性T细胞2(Th2)细胞因子不受影响或增加。因此,蚊子唾液会损害抗病毒免疫反应,从而影响病毒的传染性和宿主的存活。越来越多的证据表明,这是一种增强虫媒病毒致病性的机制。在一系列疾病模型中,包括各种宿主、蚊子种类和虫媒病毒,蚊子唾液和/或叮咬与病毒感染的增强有关。与在没有蚊子或其唾液的情况下引发的虫媒病毒感染相比,通过蚊子唾液感染会导致病毒传播增加、宿主易感性增加、病毒血症、疾病进展和死亡率上升。