Schramm Tina Ken, Gislason Gunnar H, Køber Lars, Rasmussen Søren, Rasmussen Jeppe N, Abildstrøm Steen Z, Hansen Morten Lock, Folke Fredrik, Buch Pernille, Madsen Mette, Vaag Allan, Torp-Pedersen Christian
Department of Cardiology, Gentofte University Hospital, Niels Andersens Vej 65, DK-2900, Hellerup, Denmark.
Circulation. 2008 Apr 15;117(15):1945-54. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.720847. Epub 2008 Mar 31.
Previous studies reveal major differences in the estimated cardiovascular risk in diabetes mellitus, including uncertainty about the risk in young patients. Therefore, large studies of well-defined populations are needed.
All residents in Denmark > or = 30 years of age were followed up for 5 years (1997 to 2002) by individual-level linkage of nationwide registers. Diabetes patients receiving glucose-lowering medications and nondiabetics with and without a prior myocardial infarction were compared. At baseline, 71 801 (2.2%) had diabetes mellitus and 79 575 (2.4%) had a prior myocardial infarction. Regardless of age, age-adjusted Cox proportional-hazard ratios for cardiovascular death were 2.42 (95% confidence interval [CI], 2.35 to 2.49) in men with diabetes mellitus without a prior myocardial infarction and 2.44 (95% CI, 2.39 to 2.49) in nondiabetic men with a prior myocardial infarction (P=0.60), with nondiabetics without a prior myocardial infarction as the reference. Results for women were 2.45 (95% CI, 2.38 to 2.51) and 2.62 (95% CI, 2.55 to 2.69) (P=0.001), respectively. For the composite of myocardial infarction, stroke, and cardiovascular death, the hazard ratios in men with diabetes only were 2.32 (95% CI, 2.27 to 2.38) and 2.48 (95% CI, 2.43 to 2.54) in those with a prior myocardial infarction only (P=0.001). Results for women were 2.48 (95% CI, 2.43 to 2.54) and 2.71 (95% CI, 2.65 to 2.78) (P=0.001), respectively. Risks were similar for both diabetes types. Analyses with adjustments for comorbidity, socioeconomic status, and prophylactic medical treatment showed similar results, and propensity score-based matched-pair analyses supported these findings.
Patients requiring glucose-lowering therapy who were > or = 30 years of age exhibited a cardiovascular risk comparable to nondiabetics with a prior myocardial infarction, regardless of sex and diabetes type. Therefore, requirement for glucose-lowering therapy should prompt intensive prophylactic treatment for cardiovascular diseases.
既往研究揭示了糖尿病患者心血管疾病风险评估存在重大差异,包括年轻患者风险的不确定性。因此,需要对明确界定的人群进行大规模研究。
通过全国登记系统的个体层面链接,对丹麦所有年龄≥30岁的居民进行了5年(1997年至2002年)的随访。比较了接受降糖药物治疗的糖尿病患者以及有和没有心肌梗死病史的非糖尿病患者。基线时,71801人(2.2%)患有糖尿病,79575人(2.4%)有心肌梗死病史。无论年龄如何,无心肌梗死病史的糖尿病男性心血管死亡的年龄调整后Cox比例风险比为2.42(95%置信区间[CI],2.35至2.49),有心肌梗死病史的非糖尿病男性为2.44(95%CI,2.39至2.49)(P=0.60),以无心肌梗死病史的非糖尿病患者为参照。女性的结果分别为2.45(95%CI,2.38至2.51)和2.62(95%CI,2.55至2.69)(P=0.001)。对于心肌梗死、中风和心血管死亡的复合终点,仅患有糖尿病的男性的风险比为2.32(95%CI,2.27至2.38),仅患有心肌梗死病史的男性为2.48(95%CI,2.43至2.54)(P=0.001)。女性的结果分别为2.48(95%CI,2.43至2.54)和2.71(95%CI,2.65至2.78)(P=0.001)。两种糖尿病类型的风险相似。对合并症、社会经济状况和预防性治疗进行调整后的分析显示了相似的结果,基于倾向评分的配对分析支持了这些发现。
年龄≥30岁的需要降糖治疗的患者,无论性别和糖尿病类型,其心血管疾病风险与有心肌梗死病史的非糖尿病患者相当。因此,降糖治疗需求应促使对心血管疾病进行强化预防性治疗。