Botney Richard
Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, Oregon Health & Science University, Portland, OR 97239, USA.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008;71(1 Suppl):S182-6. doi: 10.1016/j.ijrobp.2007.05.095.
Anesthesia is necessary for surgery; however, it does not deliver any direct therapeutic benefit. The risks of anesthesia must therefore be as low as possible. Anesthesiology has been identified as a leader in improving patient safety. Anesthetic mortality has decreased, and in healthy patients can be as low as 1:250,000. Trends in anesthetic morbidity have not been as well defined, but it appears that the risk of injury is decreasing. Studies of error during anesthesia and Closed Claims studies have identified sources of risk and methods to reduce the risks associated with anesthesia. These include changes in technology, such as anesthetic delivery systems and monitors, the application of human factors, the use of simulation, and the establishment of reporting systems. A review of the important events in the past 50 years illustrates the many steps that have contributed to the improvements in anesthesia safety.
麻醉是手术所必需的;然而,它并不能带来任何直接的治疗益处。因此,麻醉风险必须尽可能低。麻醉学已被视为提高患者安全性的领军学科。麻醉死亡率已经下降,在健康患者中可低至1:250,000。麻醉并发症的趋势尚未明确界定,但似乎受伤风险正在降低。对麻醉期间失误的研究以及医疗事故索偿研究已经确定了风险来源和降低麻醉相关风险的方法。这些措施包括技术变革,如麻醉输送系统和监测设备,人为因素的应用,模拟技术的使用以及报告系统的建立。回顾过去50年中的重要事件,可以看出为提高麻醉安全性所采取的众多举措。