Suppr超能文献

[结肠袋及其他改善低位直肠癌全直肠系膜切除术后控便功能的手术方法]

[Colonic pouch and other procedures to improve the continence after low anterior rectal resection with TME].

作者信息

Gross E, Möslein G

机构信息

I. Chir. Abt., Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg.

出版信息

Zentralbl Chir. 2008 Apr;133(2):107-15. doi: 10.1055/s-2008-1004735.

Abstract

In 75 to 90 % of patients with rectal cancer, a sphincter-preserving resection can be performed without violating oncological principles. However, almost 50 % of the patients suffer from an anterior resection syndrome after total or subtotal rectal resection with a straight colorectal or coloanal anastomosis. This syndrome describes the characteristic complaints of minor or major incontinence. The anastomosis with the colonic pouch has been proved to result in better continence in the short- and long-terms compared to the straight anastomosis. Based on grade 1 evidence, the colonic pouch should be recommended as a standard procedure after low anterior resection with total mesorectal excision (TME). Both the colonic J pouch of 6-cm length and the coloplasty have been shown to be of equal value in respect to function and morbidity. With regard to the complicated procedure and the poorer functional outcome, the ileocecal pouch should only be applied in cases without the option of an alternative pouch design. The temporary loss of the rectoanal inhibitory reflex, the sphincter lesion caused by the instrumental dilatation in stapling or peranal hand-sutured anastomosis and the disturbed function of the internal sphincter due to the autonomous nerve damage additionally contribute to the anterior resection syndrome. In the intersphincteric resection, the loss of the transitional zone and the hemorrhoidal cushion as well as the removal of the upper part of the internal sphincter aggravate the incontinence. For better continence, two operative procedures should be recommended: By applying the inverse double stapling technique in anastomizing the colonic J pouch, the sphincter lesion as a consequence of the dilatation can be avoided. The nerve-sparing mesorectal excision helps to preserve the function of the internal sphincter.

摘要

在75%至90%的直肠癌患者中,可以在不违反肿瘤学原则的情况下进行保留括约肌的切除术。然而,在进行全直肠或次全直肠切除并采用直结肠或结肠肛管吻合术后,几乎50%的患者会出现前切除综合征。该综合征描述了轻重不一的失禁特征性症状。与直吻合术相比,结肠袋吻合术已被证明在短期和长期内都能带来更好的控便能力。基于1级证据,结肠袋应被推荐为低位前切除加全直肠系膜切除(TME)后的标准术式。6厘米长的结肠J袋和结肠成形术在功能和发病率方面已显示出同等价值。鉴于操作复杂且功能预后较差,回盲袋仅应在没有其他袋状设计选择的情况下应用。直肠肛门抑制反射的暂时丧失、吻合器吻合或经肛门手工缝合吻合时器械扩张导致的括约肌损伤以及自主神经损伤引起的内括约肌功能紊乱,也会加重前切除综合征。在括约肌间切除术中,移行区和痔垫的丧失以及内括约肌上部的切除会加重失禁。为了更好地控便,推荐两种手术方法:在吻合结肠J袋时应用反向双吻合器技术,可避免扩张导致的括约肌损伤。保留神经的直肠系膜切除术有助于保留内括约肌的功能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验