Saraswathy Sindhu, Rao Narsing A
Doheny Eye Institute, University of Southern California, Los Angeles, CA 90033, USA.
Ophthalmic Res. 2008;40(3-4):160-4. doi: 10.1159/000119869. Epub 2008 Apr 18.
In experimental autoimmune uveitis (EAU), the macrophages infiltrate the retina during the late phase, 10-14 days after immunization with uveitogenic antigen, causing photoreceptor damage. However, prior to inflammatory cell infiltration, during the early phase (5-7 days after immunization), increased generation of reactive oxygen and nitric oxide species was observed in the photoreceptor mitochondria indicating oxidative stress. The oxidative-stress-induced nitration of photoreceptor mitochondrial proteins and peroxidation of membrane lipids led to activation and migration of microglia toward the photoreceptors. These observations suggest oxidative stress could be an initial pathologic event leading to amplification of inflammation inducing photoreceptor damage, thereby causing clinical and histologic expression of uveitis in the form of inflammatory cell infiltration.
在实验性自身免疫性葡萄膜炎(EAU)中,巨噬细胞在免疫接种致葡萄膜炎抗原10 - 14天后的晚期浸润视网膜,导致光感受器损伤。然而,在炎症细胞浸润之前,即早期阶段(免疫接种后5 - 7天),在光感受器线粒体中观察到活性氧和一氧化氮的生成增加,表明存在氧化应激。氧化应激诱导的光感受器线粒体蛋白硝化和膜脂过氧化导致小胶质细胞向光感受器激活和迁移。这些观察结果表明,氧化应激可能是导致炎症放大并诱导光感受器损伤的初始病理事件,从而以炎症细胞浸润的形式引起葡萄膜炎的临床和组织学表现。